• Slovenski
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Magyar
  • Русский
  • Español
  • Slovenčina
  • Polski
  • Česky
  • Українська
  • Nederlands


Presso le terme Šmarješke Toplice si trova il centro termale di cura piu moderno della Slovenia, per la cura del vostro corpo e della vostra mente. Immerse fra i verdi boschi, offriamo moderni programmi di benessere per migliorare la qualita della vostra vita. Rinnovato completamente nel 2006 le camere sono spaziose e climatizzate, ideali per soggiorni prolungati di relax o terapia.<br />- 100 camere spaziose e comode <br />- tutte le camere sono provviste di WC, doccia, TV satellitare, asciugacapelli, radio-sveglia, mini bar, cassetta di sicurezza e telefono <br />- tutte le camere sono provviste di condizionatore, alcune hanno anche il balcone <br />- le camere singole hanno letto da una piazza e mezzo (160 cm) <br />- per gli ospiti piu esigenti le suite e gli appartamenti offrono maggiori servizi.

Vila Romana e una piacevole casa familiare e si trova in una posizione con vista Panoramica sulle Alpi Giulie (Prisank, Razor, vitranc). Le camere sono dotate eli: doccia/WC, SAT TV, balcone. Durante la giornata potete usare la sala per la colazione anche per Vostro tempo libero. Vila Romana dista soltanto 200m dal centro dell paese Kranjska Gora, e 100m dalle piste da sci.

V središču zgodovinskega mesta Celje, v neposredni bližini železniške in avtobusne postaje se nahaja mladisnki hotel Celje MCC Hostel. Ekološko zasnovan mladinski hotel z odličnim izkoristkom naravnih virov sledi izročilom kulturne dediščine Celja in ima 11 sob, v katerih je 42 postelj v dveh nadstropnjih, od teh je 30 ležišč v sobah za 6 do 8 oseb, ter 5 dvoposteljnih in 2 enoposteljni sobi za tiste malo bolj zahtevne oziroma željne večjega luksuza in zasebnosti. Gre za prvi mladinski hotel v Celju z dodano vrednostjo. K sodelovanju smo povabili celjske umetnike, ki bodo s svojim ustvarjanjem v notranjosti sob in skupinskih prostorih obiskovalcem MCC hostla ponudili alternativo uradni zgodovini Celja. Manjše sobe so opremljene z lastnimi kopalnicami, WC-ji so skupni, v ponudbi sta dve seminarski sobi, dvorana, prostor za druženje s kuhinjo, pralnica, zimski vrt, neomejen WiFi dostop, računalniški kotiček, izposoja koles in pestra ponudba hrane v neposredni bližini. Dodatno ponudbo predstavlja MCC kavarna in preplet številnih dejavnosti, ki jih ponujda Celjski mladinski center s svojimi tradicionalnimi letnimi prireditvami v naravnem ambientu atrija pod kostanji, katerim smo dodali še športne in kulturne aktivnosti ter tematske izlete v okolico.

L'hotel si trova a 10 minuti dalle grotte di Postumia, celebri in tutto il mondo, è arredato in autentico stile sloveno, ed è dotato di una hall e di un bar spaziosi, e di camere accoglienti e decorate con colori vivaci. Gli alloggi sono forniti di tutti i comfort necessari a trascorrere un breve soggiorno all'insegna della comodità e del relax. Tutte le camere sono provviste di bagno privato e TV via cavo. È disponibile una connessione ad Internet gratuita nella hall e nella maggior parte delle camere (LAN e wireless). Siamo situati in un'area ricca di paesaggi incantevoli con montagne ondulate e boschi lussureggianti, che potrete esplorare, grazie alla posizione ideale dell'hotel, a piedi, o in bicicletta tramite il nostro servizio noleggio di qualità. Per permettervi di divertirvi senza altri pensieri, vi prepareremo un pranzo al sacco; e al ritorno potrete usufruire di un servizio massaggi e di una sauna ideali per rilassarsi. L'hotel è specializzato per ciclare (soltanto bici hotel con 5 stelle in Slovenia) che mezzi da offre tutte le amenità necessarie ai ciclisti (20 l'alto livello MTBs per affitto, un giro di ciclare guidato nel parco di MTB Notranjska - con una guida, guida del libro o di GPS, alimento adatto, i programmi...) I pacchetti attivi di feste sono inoltre disponibili unendo i giri ciclanti, la coltivazione a frana & trekking. I giri guidati, guardare di fauna selvatica, safaris & pescare è più adatto a gente più anziano. L'hotel è adatto a seminari, a presentazioni ed a congressi differenti nell'orario invernale, perche ha corridoio di congresso con 100 sedi (completamente dotato) &una più piccola stanza per semminari. Le combinazioni differenti con i motivi esterni sono possibili (orienteering, scavare, trekking...) Anche teambuildings esterni sono possibili. Prices of accomodation: from 15 - 40 EUR/person

LE CASETTE ALL'ORLO DEL BOSCO … … Cosi abbiamo denominato i nostri appartamenti, costruiti nel 2007 sopra il complesso dei diletti termali, vicino ai boschi della vallata Tuhinjska dolina. Per supportare lo sviluppo dei dintorni verdi nell'anno corrente abbiamo piantato erbe naturali sulle 32 aiole che decorano l'accesso agli appartamenti e che nello stesso tempo presentano la prima fase della passeggiata all'intorno delle nostre terme. In agosto si sono accesi nel sole i 10 000 girasoli, piantati dal Circolo turistico Tuheljska dolina. Nel giugno 2005 abbiamo terminato la prima fase della costruzione del villaggio appartamenti. Gli appartamenti si uniscono in gruppi intitolati a nome degli alberi caratteristici per la nostra regione (Abete, Pino, Faggio, Carpine, Quercia, Acero, Nocciolo e Larice).

camere: 6 appartamenti (24+12) posti letto: 24+12 servizi complementari: ristorante, gite organizzate, mediazione di programmi sportivi, sauna, negozio di alimentari e prodotti ecologici, parcheggio, campo da gioco, luogo riservato per le merende all’aperto e per accendere il fuoco, in piu una sorpresa per gli amanti della cucina, parco, lavanderia, auto lavaggio, computer, accesso a internet, fax, telefono, noleggio biciclette, campo di pallavolo sulla sabbia, campo di bocce, scalate sulle rocce di diversi gradi di difficolta (bambini e adulti) posizione: sulla riva sinistra del fiume Soča possibili attivita nelle vicinanze: rafting, kayak, ciclismo, caccia, pesca, passeggiate, escursioni in montagna, alpinismo, equitazione, parapendio

Gli alberghi Planja e Rogla dispongono complessivamente di 250 posti letto in camere di categoria quattro e tre stelle. Tutte le camere sono dotate di telefono, TV satellitare, mini bar e bagno (WC, doccia). La reception e aperta a tutti gli ospiti, cosi come il grande ristorante per gli ospiti in pensione. E ricca anche l'offerta ristorativa, nella parte chiamata "Stara koca" troverete una sala con un camino, nella vasta hall troverete un bar. L'albergo dispone inoltre di una grande sala polifunzionale, di un negozio di giornali e souvenir, di un angolo per bambini, di un minimarket, di un centro medico con ambulatorio pneumologico, di un nuovo centro benessere con piscina ristrutturata, whirlpool, piscina per bambini, centro sauna e sala sportiva con una superficie di 2.200 m2 per pallavolo, pallacanestro, tennis, tennis da tavolo, pallamano e fitness. L'albergo e dotato di un ascensore.

Il Grand Hotel Primus è un albergo di dimensioni medie con 119 camere il cui nome trae ispirazione dal celebre generale romano Marco Antonio Primo che ha portato per primo nel resto del mondo il nome della più antica città slovena - Ptuj. I resti del ricco passato romano della città di Ptuj accompagnano gli ospiti a ogni passo – durante il relax in stile romano nel centro wellness o coccolandosi con le bontà culinarie, le cui ricette hanno radici nel lontano passato. Agli ospiti che cercano altri tipi di piaceri, è dedicato il Campo da Golf Ptuj. Anche nei servizi del centro congressi si sente una nota romana. Nei pressi dell'hotel si trova un ampio parco termale con una piscina olimpionica a disposizione di grandi e piccini. Un bagno nello stile dei conquistatori romani Terme Ptuj è un parco acquatico in Slovenia, famosa per le sue piscine di acqua termale, scivoli emozionanti e altre avventure d'acqua. Già gli antichi romani conoscevano oltre duemila anni fa le proprietà benefiche delle terme romane. Ed è proprio grazie a questo spodereccio dell'antica Roma che gli ospiti sono tutt'oggi attirati alle Terme Ptuj. L'edonismo romano accompagna gli ospiti nel popolare Parco termale Terme Ptuj e nel complesso di piscine dell'hotel Vespasianus, dove è possibile godersi i benefici delle sorgenti termali di Ptuj. L'acqua termale di Ptuj è particolarmente adatta per chi pratica sport agonistici e in caso di infortuni al sistema locomotorio. Inoltre, ha effetti benefici anche sulle vie respiratorie. Per questa ragione, il parco acquatico delle Terme Ptuj è frequentato da sportivi. Le piscine nell'hotel Vespasianus fanno parte del sontuoso centro benessere Valens Augusta del Grand Hotel Primus. Gli ospiti possono scegliere tra un'ampia piscina con uscita all'esterno, una piscina per bambini e due piscine idromassaggio Whirlpool. Gli ospiti dell'hotel hanno accesso illimitato alle piscine dell'hotel e al parco termale Terme Ptuj, dove l'offerta balneare comprende anche le saune.

- piccolo e accogliente hotel a *** stelle - hotel familiare, costruito in stile alpino - la cucina ? rinomata per le specialit? casalinghe e per la BONT? dei piatti - ai piedi delle Alpi di Kamnik e della Savinja - 906 m - 77 posti letto, 80 posti a sedere - vacanze attive - sala riunioni per 30 persone - clima alpino, particolarmente indicato per le patologie degli occhi e nervose

Ci troviamo alla porta d`entrata di Bovec, lungo la strada che ci porta da Kranjska Gora e Tarvisio. La posizione e buona per la magnifica veduta sulla collezione delle Alpe Giulie intorno a Bovec, e la nuova strada all`infuori di Bovec ci ha, sebbene lungo la strada, regalato la pace neccessario. Facciamo ogni sforzo per avvicinare ai nostri ospiti il clima specifica del mondo alpino di Bovec, una diversita speziale, dettata dalla sintesi del mondo mediterraneo e alpino, il contatto del mondo slavo, romano e germano.

Il Campeggio Podzemelj sul fiume Kolpa si trova vicino alla strada Metlika – Črnomelj, sulla sponda sinistra del fiume Kolpa, uno dei fiumi meno inquinati della Slovenia, nella natura intatta. Il campeggio puo` risultare il posto giusto per il relax ed il piacere. D'estate la Kolpa raggiunge temperature piacevoli. I visitatori vi praticano spesso il canottaggio o il kayak – alcuni lo fanno anche per giorni. Il fiume e` popolare anche presso i pescatori. L'offerta del campeggio (novita`: affitto di case mobili) e` completata da un ameno ristorante con giardino, dove gli ospiti possono prenotare pranzo o cena. Nel campeggio ci sono anche un campo giochi per bambini, tavoli per ping-pong, campo da beach volley, mini golf e campo da calcetto. I campi da pallacanestro, pallamano e calcio non sono molto distanti, lo stesso vale anche per l'aerodromo sportivo e lo stagno; i vicini boschi sono ideali per l’escursionismo e la caccia. La Bela Krajina ( Regione,100 km a sud-est di Lubiana) non è solo sinonimo di una buona offerta culinaria e di una natura intatta ma è conosciuta anche come una terra di persone gentili. Il personale del campeggio vi fornira` anche informazioni sulla possibilita` di effettuare varie gite alla scoperta delle bellezze della regione della Bela krajina. Sarà altrettanto piacevole fare anche delle visite alle vicine capanne dei vignaioli con degustazione di ottimi vini della Bela Krajina. Il fiume Kolpa, che è la principale attrattiva del Parco regionale, scorre lungo il margine meridionale della Bela Krajina. Fanno parte di un'offerta aggiuntiva, rispetto a quella che si può avere nel campeggio, anche il canottaggio con kayak, canoe o rafting nonché anche licenze di pesca. Il punto di balneazione è ordinato e adatto anche per i più piccoli. Al centro del fiume è collocata una chiatta che può offrire una piacevole pausa ai nuotatori. I sentieri dei dintorni sono ideali per i ciclisti; qui si trovano numerose mete interessanti lungo il fiume Kolpa, nelle colline vicine e nei paesi. Si possono avere presso la reception la lista e le informazioni delle mete d'escursione dei dintorni. Casa mobile Comfort 24 m²: Per 4 adulti e 2 bambini. Quattro stanze separate: la camera da letto matrimoniale, la camera da letto per bambini con due letti,il bagno (doccia / WC), la cucina e zona pranzo, che si trasforma in due letti aggiuntivi. Ogni casa dispone d' aria condizionata, terrazza e pergola, poltrone da giardino e un posto per l' auto.

Gli alberghi Planja e Rogla dispongono complessivamente di 250 posti letto in camere di categoria quattro e tre stelle. Tutte le camere sono dotate di telefono, TV satellitare, mini bar e bagno (WC, doccia). La reception e aperta a tutti gli ospiti, cosi come il grande ristorante per gli ospiti in pensione. E ricca anche l'offerta ristorativa, nella parte chiamata "Stara koca" troverete una sala con un camino, nella vasta hall troverete un bar. L'albergo dispone inoltre di una grande sala polifunzionale, di un negozio di giornali e souvenir, di un angolo per bambini, di un minimarket, di un centro medico con ambulatorio pneumologico, di un nuovo centro benessere con piscina ristrutturata, whirlpool, piscina per bambini, centro sauna e sala sportiva con una superficie di 2.200 m2 per pallavolo, pallacanestro, tennis, tennis da tavolo, pallamano e fitness. L'albergo e dotato di un ascensore.

Con le sue 291 stanze, l'Hotel Radin è l'albergo principale delle Terme Radenci che offrono ai propri ospiti ricche sorgenti con acqua minerale, circondato dal verde paesaggio dei campi di grano e dei colli viniferi, lungo il fiume Mura. Le vacanze termali e le vacanze attive sono un tutt'uno nell'Hotel Radin che attira numerosi ospiti del centro congressi, desiderosi di ritrovare nuove forze durante il proprio tempo libero in questa rinomata stazione termale. La vacanza termale nelle Terme Radenci offre un totale di 1.460 m2 di superfici acquatiche con 10 piscine dalle dimensioni diverse, collegate tra di loro, con acqua termale e acqua normale riscaldata, nelle quali gli ospiti possono nuotare per chilometri, oppure possono godersi i benefici dei particolarissimi bagni che sfruttano le proprietà curative delle celebri bollicine dell’acqua minerale Radenska dagli effetti benefici sul sistema cardiovascolare. Il complesso di piscine delle Terme Radenci dispone di una piscina da nuoto interna con acqua normale, una piscina termale interna ed esterna con acqua termominerale, una piscina interna con 7 sorgenti termali a una temperatura di 37 ºC , piscine per bambini con acqua normale, riscaldata e termale a una temperatura di 33 - 34 ºC, piscina con percorsi Kneipp con acqua fredda, cascate, lettini e piscine idromassaggio e un attrattivo fiume in piena. Secondo il parere dei visitatori, il Complesso di piscine delle Terme Radenci si colloca tra i complessi di piscine più popolari nella sua categoria all'interno della campagna nazionale per il migliore complesso balneare della Slovenia.


CAMERE: 15/2 con possibilità di letti aggiuntivi LETTI: 47 SERVIZI PER LE CAMERE: SAT TV, asciugacapelli, telefono POSTI A SEDERE NEL RISTORANTE: 40+20+20 SERVIZI: seminterrato per gruppi chiusi con possibilità di divertimento (ballo, musica dal vivo), organizzazione di seminari fino a 50 persone, spazioso garage per bici e motociclette, camera d’essicazione per abbigliamenti, mini fitness, possibilità di affittare guide per la pesca, ciclismo, gite motoristiche, guida per i resti della Prima guerra mondiale SPECIALITÀ GASTRONOMICHE: pietanze locali, slovene, mediterranee, balcaniche Offriamo vini e grappa caserecci della regione di Primorska.

A soli pochi minuti di guida da Lubiana, vi attende una verde oasi di relax. Al posto dell'ex Motel Grosuplje, che per molti anni ha offerto ospitalita ai viaggiatori di passaggio, sorge oggi un moderno hotel a quattro stelle. L'hotel Kongo mette a disposizione trentanove camere completamente rinnovate, per un totale di settantaquattro posti letto. Potrete scegliere tra camere singole e doppie, in appartamento oppure in camere con materasso ad acqua, c'e anche una camera per ospiti diversamente abili. Abbiamo pensato anche ai vostri amici a quattro zampe che potrete portare con voi nel nostro hotel. L'arredamento interno e confortevole e in stile moderno. L'hotel Kongo e ideale anche per uomini d'affari. Sappiamo che il mondo del lavoro necessita di qualche attenzione in piu. I mezzi di trasporto preferiti sono il treno e l'aereo, per questo e fondamentale garantire un servizio di navetta dall'aeroporto o dalla stazione ferroviaria. Previa prenotazione, possiamo andare ad accogliere i vostri ospiti direttamente all'aeroporto o alla stazione ferroviaria al posto vostro e accompagnarli all'hotel Kongo, dove li attende una comoda stanza e un gustoso pasto. Li porteremo poi puntualmente nel luogo in cui si terra l'incontro di lavoro, offrendo loro numerose opportunita per trascorrere il soggiorno all'insegna del divertimento o del relax. Al Kongo potete riservare la sala del ristorante per feste private, banchetti, eventi sociali e di lavoro. Per gruppi piu ristretti possiamo affittare una stanza per occasioni particolari. Ma e possibile festeggiare anche nei verdi dintorni dell'hotel: possiamo organizzare dei piacevoli picnic vicino al boschetto adiacente. Penseremo a tutto noi. Se, quando affittate le nostre sale, usufruirete dei nostri servizi di ristorazione (pranzo, cena), l'affitto sara gratuito.

The hotel is situated 1050 m above sea level, in the hotel-apartment settlement Bolfenk on Maribor Pohorje. It is accessible by car or bus from Hoče. The new hotel has 28 rooms. The hotel offer includes a big conference hall with the capacity of up to 100 participants and which can be divided into three smaller halls or a restaurant. During winter the hotel is suitable especially for youth tourism and families, during summer for training camps, cyclists and families. The hotel is just 20 m away from the Mountain wellness centre Bolfenk – The house of well-being and offers parking for guests and an extra room for skiing equipment and bicycles.

L'hotel di Golte, che e di 1.410 m. sopra il livello del mare, e una base ideale per gli amanti di corsa con gli sci. Le viste sbalorditive della valle di Savinjska sono una festivita per gli occhi dopo un giorno duro delle attivita esterne. L'hotel e alla stazione superiore dell'elevatore del pattino permettendovi di uscire e cominciare sciare. L'hotel inoltre include un ristorante e un pizzeria ed ha un totale di 42 basi in 9 doppie stanze con la base king-size, in 6 doppie stanze con le basi di cuccetta, in 8 singole stanze ed in un appartamento delle 2-stanze con le basi king-size. In piu, ci sono due dormitori che contengono 14 basi con la toletta comune (tramite la disposizione anteriore).

camere: 17/2, 2/1 posti letto: 36+5 servizi per le camere: TV parabolica, telefono, wireless, asciugacapelli posti a sedere nei ristoranti: 60 + 15 capacit? di accoglienza come sala conferenze: 40 specialit? gastronomiche: Pesce d'acqua dolce, piatti vegetariani, specialit? tipiche, vasta scelta di vini locali. D'estate potrete cenare nel nostro giardino, in un ambiente confortevole. servizi complementari: Vari tipi di massaggi, sauna finlandese, sauna a infrarossi, Jacuzzi, sala comune per gli ospiti con attrezzatura audio-video, palestra, organizzazione di team-building, preparazione atletica, organizzazione di varie manifestazioni a carattere sportivo, culturale e d'intrattenimento, parcheggio per bici e moto, pacchetti vari per escursionisti e ciclisti posizione: Nel punto in cui confluiscono i fiumi Soča e Idrijca. possibili attivit? nelle vicinanze: Passeggiate, ciclismo, gite in barca, canyoning, kayak, rafting, caccia, pesca, paracadutismo, paragliding, equitazione, palazzetto dello sporto con palestra fitness nelle immediate vicinanze.

L’Hotel Tabor e ideale per chi pratica attivita sportive e per il turismo congressuale. Si trova vicino al centro cittadino, in prossimita del palazzetto dello sport Tabor, sulla strada che porta al Pohorje. Dispone di 58 moderne stanze climatizzate con accesso ad internet e parcheggio privato recintato.

Il Camping Bled, noto per l'orientamento ecologico, si trova ai piedi delle Alpi Giulie a due passi dal lago di Bled. Il Camping Bled è un campeggio di altissimo livello che garantisce comfort e servizi di qualità. È ideale per famiglie con bambini e per tutti quelli che amano trascorrere vacanze attive. Il campeggio è certificato come campeggio amico dei ciclisti e accoglie ben volentieri anche gli animali da compagnia. La particolarità del Camping Bled, in quanto campeggio della regione alpina, è che si tratta di un campeggio invernale. A disposizione degli ospiti ci sono locali per il campeggio piacevolmente riscaldati, con prese per la corrente e gruppi di servizi sanitari. Il cambio delle bombole di gas si svolge quotidianamente. Nell'eventualità di forti nevicate, tutte le strade e i locali del campeggio vengono puliti quotidianamente. Il campeggio invernale è possibile anche nelle strutture per glamping.

Il pensione giace in un posto prestigioso e spettacolare, nel cuore del Parco nazionale del Triglav nel calmo e meraviglioso Ukanc, a soli 150 m dalla riva del lago di Bohinj e a 700 m dal centro sciistico Vogel. Nei pressi della casa corrono molti sentieri alpini sino le parti piu belle del parco. Il pensione ha 10 camere, tutte con bagno e terrazzo con vista sul lago. Le prime colazioni sono self sevice con pasti della casa, vegetariani e altre specialita cche potrete gustare anche sulla terrazza ammirando il lago. Presso il pensione c'e un gardino do 3500 m2. Il pensione ha 2 camere con un letto, bagno e balcone, 7 camere con due letti, bagno e balcone e una camera per famiglie (due camere con due letti, bagno) con balcone.

Il Bolfenk di Hotel nuovo costruito*** e la parte del Bolfenk di accordo di appartamento, localizzato&il nbsp; 1050 metri al di sopra di il livello del mare. Il hotel ha 20 stanze di standard elevato che sono moderno fornito col cucinino, la stanza da bagno (la doccia, WC, l'asciugacapelli), un balcone, con la TV via cavo, telefona e dirige l'accesso a internet. Il hotel offre anche il ristorante grande, il terrazzo piu piccolo luminoso, la sala, la sala per conferenze piccola col proiettore e la TV. Il parcheggio e davanti al Hotel.

L’Albergo Pod Voglom con la Dependance Rodica e situato in una fantastica posizione sulla costa sud del Lago di Bohinj. E adatto a gruppi sia giovani che adulti e a quelli che danno piu importanza all’ambiente sportivo e informale, alla quiete ealla bellezza dei dintorni che al comfort degli alberghi moderni. Camere: albergo 15 camere, dependance 34 camere Camere della dependence dispongono di: servizi privati, telefono, balcone; camere dell’albergo dispongono di: 4 camere hanno il bagno privato, le altre hanno i bagni in comune. Particolarita: centro sportivo, ADRENALIN PARK! Nelle vicinanze: rimessa imbarcazioni, spiaggia

Hotel Arena**** is a 4-star hotel, located in the heart of nature and in close vicinity to the ski slopes. The hotel is designed especially for sport enthusiasts, businessmen, families and holiday guests. The hotel offer includes a big and sunny terrace with a marvelous view of Snežni stadion and the forests of Pohorje, a wellness centre with whirlpools, saunas and a beauty and spa centre, a resting place and a modern fitness centre. In addition, the hotel is equipped with two conference halls (for up to 110 participants), a big restaurant, a la carte restaurant and a lobby bar round. In the close vicinity of the hotel you can enjoy in adrenaline park, summer sleds (PohorJET), miniJet, golf drive range, football fields, bike park, paintball polygon, slack line, fun park, ... In the winter we offer you skiing on more than 42 km of idyllic ski slopes and lot of animation.

Jelka a Pokljuka è un albergo nuovo e moderno situato sulla montagna Pokljuka a un’altitudine di 1300m e con un’offerta speciale di cibo fatto in casa. A disposizione degli ospiti ci sono 18 camere moderne (3 camere matrimoniali, 4 camere triple, 9 camere doppie con possibilità di letti aggiuntivi e 2 camere dormitorio) con bagno e servizi, Wi-Fi, TV LCD e telefono. Oltre al ristorante e alle camere arredate in stile moderno, avete a disposizione lo spazio per vari eventi familiari e aziendali, nonché momenti di relax nella sauna. L’ albergo Jelka è a soli 15 chilometri da Bled e a soli 20 minuti in automobile da Bohinj.

L'Hotel Termal è adatto per gli ospiti che sono alla ricerca di una vacanza che include il riposo e il trattamento per la salute e il benessere. Molti ospiti dell'Hotel Termal usufruiscono dei trattamenti del centro terapeutico Thermalium che inglobano gli effetti salubri dell'acqua termale minerale nera. Ciò che maggiormente si apprezza nell'hotel sono la quiete e il silenzio, grazie ai quali l'atmosfera nell'albergo e nelle 136 camere risulta essere rilassante e confortevole. L'Hotel offre numerose attività di Acquagym e programmi per la salute e il benessere. Il parco acquatico delle Terme 3000 Moravske Toplice, Slovenia include il complesso di piscine termali delle Terme 3000, con le sue attrazioni acquatiche, oltre alle piscine interne ed esterne degli hotel. Gli ospiti e i visitatori possono scegliere tra ben 30 piscine interne ed esterne con acqua termominerale nera e acqua normale. L'acqua termale minerale nera delle Terme 3000 Moravske Toplice ha effetti benefici sulla pelle e le recenti ricerche hanno confermato anche i suoi effetti positivi nell'alleviare molti fastidi, tra cui anche i disturbi legati alle malattie reumatiche. Il complesso di piscine delle Terme 3000: - Il complesso di piscine delle Terme 3000 comprende 11 piscine esterne e interne dalle varie dimensioni e forme, con acqua normale e l'acqua termale minerale nera. Il complesso delle Terme 3000 vanta numerose attrazioni acquatiche: fiume in piena, lettini idromassaggio, geyser, cascate, massaggi con getti d'acqua e d'aria, nuoto controcorrente, corsie per il nuoto, correnti d'acqua, Whirlpool... L'offerta include un'altra attrazione particolare: una piscina con trampolino da 1 e 3 metri. - Il punto più alto del complesso di piscine delle Terme 3000 è la torre, alta ben 22 metri, con numerosi scivoli diversi. Gli scivoli lunghi 170 e 140 metri, con effetti ottici e sonori, offrono l'esperienza di una discesa più lunga rispetto a quelli normali. La particolarità del complesso è sicuramente il più spettacolare scivolo mai visto nelle vicinanze: l'Aqualoop, il primo scivolo al mondo con un giro a 360 gradi. In media il tempo di discesa dura 7 secondi durante i quali il bagnante raggiunge una velocità pari ad 80 chilometri all'ora. L'Aqualoop è il quarto scivolo più veloce d’Europa. Mentre i più coraggiosi possono avventurarsi sullo scivolo Kamikaze. - Il complesso di piscine Terme 3000 offre ampio spazio a bambini, adolescenti, genitori e nonni. I genitori e i nonni possono trovare ristoro all'ombra degli alberi, mentre i bambini possono divertirsi con il programma d'animazione insieme alla Cicogna Viki. L'offerta balneare è completata con l'ampia offerta di servizi di ristorazione, attività sportive e trattamenti wellness. Il parco acquatico Terme 3000 è valutato ogni anno dai propri visitatori tra i migliori complessi balneari termali in Slovenia.

M Hostel si trova sulla riva destra del fiume Drava in una zona tranquilla, immersa nel verde. L’ostello dispone di un proprio parcheggio, campo da pallavolo e un campo da basket. M Hostel offre sistemazioni in camere singole o doppie con bagno e in appartamenti familiari composti di due camere doppie con bagno. Tutte le camere sono dotate di TV via cavo, internet e connessione internet wireless.

camere: 31 posti letto: 61 servizi per le camere: bagno con vasca o doccia, asciugacapelli, TV satellitare, telefono, minibar negli appartamenti, accesso a internet a internet negli appartamenti di tipo business posti a sedere nei ristoranti: 3 locali separati, rispettivamente da 35, 65, 100 coperti posti a sedere nel giardino estivo: 80 capacita di accoglienza come sala conferenze: fino a 120 posti a sedere servizi: sauna, vendita di licenze di pesca, pesca a mosca sul fiume Soca (it. Isonzo), gite organizzate, equitazione, mediazione di programmi sportivi, parcheggio specialita gastronomiche: l’albergo continua la tradizione dell’eccellente ristorante Topli val, noto per le specialita d’acqua dolce e da quella salata e per i piatti di mare posizione: l’albergo e situato nel centro della citta di Kobarid possibili attivita nelle vicinanze: passeggiate, ciclismo, kayak, canyoning, rafting, caccia, pesca, parapendio, deltaplano, tiro con l’arco, equitazione, nelle vicinanze sono inoltre disponibili strutture sportive, centri di fitness, saune e lo stabilimento balneare naturale sul fiume Nadiža (it. Natisone) Il ristorante con specialita di pesce Topli Val vanta una tradizione trentennale, dove anche i piatti di pesce di mare e di acqua dolce piu semplici diventano vere e proprie opere d'arte: involtini di trota con la salsa all'aneto, granchi di fiume con polenta, conchiglie alla dalmata, spigola in abbraccio di sale, scarpena, rombo al forno con patate, cemaževi štruklji (pasta ripiena di noci tipica di Kobarid) con ripieno di pesce, frutti di bosco, štruklji (pasta ripiena di noci tipica di Kobarid),… Il pasto nel ristorante Topli val, con la sua offerta culinaria di cucina mediterranea e con il vasto assortimento di vini selezionati, rimarra per molto tempo impresso nei vostri ricordi.

L'Hotel Belllevue, sull'altopiano del Pohorje di Maribor, e un confortevole albergo che accoglie i suoi ospiti, con un'interessante ed originale offerta, in tutte le stagioni dell'anno. L'Hotel Bellevue offre le seguenti possibilite d'alloggio: - 42 camere doppie - 4 appartamenti per 6 persone (APP 6) - 4 appartamenti per 4 persone (APP 4) Per il benessere degli ospiti dell'hotel e dei clienti esterni, l'albergo dispone dello splendido centro wellness Bellevue, con una ricca offerta di saune: - bagni di vapore aromatici - bagno turco - sauna finlandese estrema - sauna cromoterapia - laconium - sauna leggera - docce a sorpresa Per rilassarsi e farsi coccolare in due, ci sono i massaggi del programma Cipros. L'Hotel Bellevue offre ai suoi ospiti un'ampia offerta gastronomica: - ristorante Rosika (80 coperti) - stanza del caminetto (72 coperti) - "Hoja bar" (60 coperti) - terrazzo dell'hotel (80-100 coperti) Per gli incontri di lavoro, ci sono a disposizione due sale congressi: - sala Bellevue (60 - 80 persone) - sala Jerebika (20 - 40 persone)

The Best Western Premier Hotel Slon si trova nel centro della citta` Ljubljana. Il vecchio centro della citta`, il castello di Ljubljana Ljubljanski grad, il mercato municipale ed altre curiosita` della citta` si trovano a pochi minuti di marcia. Nell'hotel vi sono 168 camere. Recentemente abbiamo ristrutturato le camere a due letti, camere deluxe e le suites. Oltre alla nuova decorazione, le camere sono munite del televisore LCD e del dispositivo DVD, della nuova linea cosmetica, degli accappatoi e asciugamani di qualita`, ecc. Il nuovo concetto di letto Sweet Dreams, composto da nuovi materassi, coperture e cuscini con biancheria da letto in migliore cotone egiziano, offre agli ospiti delle esperienze indimenticabili. Ogni camera e` dotata della Selezione di guanciali (Pillow Menu). Particolarmente confortevole e` il soggiorno nelle camere deluxe e nelle suites, munite di cosmetici L'Occitane, piumini riempiti di peluria d'oca e dcon biancheria da letto in cotone setaceo di migliore qualita` al profumo di lavanda. Recentemente sono state ristrutturate le sale conferenze, che vantano dell'aspetto fresco e alla moda. I nuovi e comodi mobili, i lampadari ed i nuovi colori dei materiali tessili creano un ambiente piacevole, completato dal servizio del caffe` Illy durante i break. Il nuovissimo supporto tecnico permette l'organizzazione impeccabile anche dei piu` impegnativi eventi. Tutti gli ospiti possono godere delle visite gratuite della sauna e dello studio fitness come pure dell'uso gratuito del WiFi; all'arrivo gli ospiti ottengono il voucher per partecipare all’Happy Hour nel Lounge Slon. L'hotel e` noto anche per la sua ottima cucina. Nell'ambiente attraente del Ristorante e del Lounge Slon con vista sulle strade della capitale, gli ospiti possono gustare le pietanze mediterranee ed internazionali e godere del sapore dei vini squisiti. In Dicembre il Ristorante e` stato premiato del Segno della Qualita` dell'Istituto del Turismo di Ljubljana quale ristorante con la migliore offerta internazionale della citta`. Nei tre ristoranti dell'hotel offriamo colazioni di lavoro, pranzi d'affari, cene di gala, ricevimenti e feste. L'Hotel Slon vanta della tradizione di 450 anni, coccolando i suoi ospiti con una piacevole sistemazione ed ottima offerta culinaria nella localita` elite della citta`.

Gli appartamenti si trovano in una posizione bellissima e tranquilla in Rateče - Planica, vicino a Kranjska Gora, Alpi Giulie, Slovenia. Gli appartamenti con tutte le attrezzature: utensili da cucina, asciugamani da cucina, frigorifero, coperte, asciugamani, TV via cavo, accesso a Internet @, ecc. Gli appartamenti appartiene ad un parcheggio coperto, un grande giardino e spazio per biciclette e sci.

La piccola città di Divaccia, che rappresenta il più importante centro di viabilità del Carso si trova subito all’uscita dell’autostrada Lubiana - Capodistria.. La cittadina di Divaccia può soddisfare sia i clienti di transito che quelli che vogliono soggiornarvi per conoscere il paesaggio carsico e scoprire le sue bellezze naturali conosciute in tutto il mondo (le grotte di San Canziano (Škocjanske jame), Vilenica, Lipica, Stanjel, …) grazie alla sua posizione in prossimità del confine con l’Italia, ad appena 35 km dal mare, ed alle ottime infrastrutture per la viabilità (uscita autostrada e ferrovia). L’impresa a gestione familiare con a capo Valter Malovec ha una lunga tradizione nel dare alloggio e nella ristorazione, da luglio 2010 è inoltre a disposizione dei clienti l’Hotel Malovec di nuova costruzione. L’albergo riflette l’architettura contemporanea del pittoresco paesaggio carsico avvolto dall’azzurro del cielo mediterraneo. Con il suo comfort ed una cucina aggiornata ai trend più moderni può offrire anche al cliente più esigente momenti indimenticabili. L’attività principale dell’Hotel Malovec consiste nell’offrire un servizio di alta qualità di alloggio e di ristorazione aggiornata ai trend più moderni con un’attenzione particolare ad un rapporto individuale con il cliente. Vista la sua posizione l’Hotel Malovec è molto interessante per i clienti di transito. Il ristorante dell’hotel con una cucina aggiornata ai trend più moderni con alla base la cucina carsica-mediterranea è meta di veri buongustai dando così vita ad un turismo culinario. Il ristorante è adatto ad ospitare anche gruppi di persone in occasione di riunioni, anniversari , presentazioni, feste e soprattutto matrimoni. Il paesaggio carsico con le sue attrazioni è adatto ad un turismo escursionistico, a brevi vacanze nella natura con particolare rilievo ad un turismo ciclistico. Divaccia e l’Hotel Malovec, come punto di partenza, offrono tante possibilità al ciclismo, alle passeggiate nella natura ed a svariate esplorazioni del pittoresco paesaggio carsico e delle sue attrazioni, soprattutto delle grotte carsiche. Nelle vicinanze (5 km) c’è Lipica con l’allevamento equestre conosciuto a livello mondiale, dove si può cavalcare, giocare a tennis e comprende anche un campo da golf.

Il TIC Cerkno fornisce informazioni 24 ore sulle 24 sull'offerta turistica della zona di Cerkno e pubblica materiali promozionali. L'albergo Cerkno dispone di 180 posti letto, piscina coperta, sale seminari, sauna, campi da tennis, sentieri per passeggiate, escursionismo di montagna. Tutte le camere sono dotate di doccia e WC, TV-SAT, minibar, telefono. Il centro sciistico di Cerkno – 60 ha, impianti moderni, innevamento programmato per tutte le superfici. Per gli ospiti dell'albergo si organizzano vari programmi, gite ...

Albergo 'Hotel Creina' (***) si trova in centro citta' presso grandi magazzini, stazione di pullman e centro storico con tanti negozi. Ci sono 87 camere (166 letti) e grande parcheggio. Tutte le camere hanno camera da bagno, wc, telefono con linea diretta, TV. Nell'albergo ci sono anche: il ristorante con 200 posti, aperitiv bar, salone cosmetico, parrucchiere, sala del banchetto con 50 posti. Organizziamo dei balli, ricevimenti, feste, banchetti e seminari.

L'albergo Smogavc (***), aperto nel 2000 e ampliato nel 2004 per diventare un quattro stelle (Hotel Smogavc PLUS** **), offre confort in uno schietto stile del Pohorje nonché una piacevole atmosfera familiare con un tocco di caratteristiche locali. Si trova nel centro Zreče a soli 150 metri dalle terme dello stesso nome. Dispone di 25 camere doppie con letto aggiuntivo (incluso uno adatto alle persone disabili) e 5 suite. In tutte le sistemazioni vi sono il bagno con doccia o vasca ed asciugacapelli, la TV e la radio, il telefono diretto, la cassaforte, il minibar, il collegamento internet ed il balcone dal quale la vista si perder? lontano sui pend?i del Pohorje. La citt? di Zreče ? famosa anche come localit? dove trascorrere il tempo libero in modo attivo - passeggiando e ammirando il paesaggio del Pohorje oppure dedicandosi al ciclismo e al gioco del golf e naturalmente allo sci su Rogla. Durante la stagione invernale c'? ogni giorno a disposizione l'autobus per gli sciatori, alla reception dell'albergo Smogavc invece ? possibile acquistare gli ski pass a prezzo ridotto. Il soggiorno nell'albergo Smogavc vi permette naturalmente di visitare le vicine terme di Zreče. Potete decidervi di godere nelle piscine termali e negli idromassaggi oppure di visitare uno dei pi? bei complessi saunistici in questa parte della Slovenia. Quali nostri ospiti avete la possibilit? di acquistare tutti i biglietti d'ingresso a prezzi convenienti alla reception dell'albergo Smogavc. Siete dunque invitati a Zreče, l'albergo Smogavc sar? l'ideale punto di partenza per assaporare le bellezze della regione.

In the heart of Slovenian Istria, just a 15 minute drive away form Koper town centre, you can experience something unique by taking a break and spending some time in the Holiday houses of Slovenian Istria. The houses are located in the midst of a vineyard and offer a magnificent view over the Koper/Trieste Bay. The house are built in an architectural style typical of Istria and furnished with authentic furniture, Guests have the opportunity to gather herbs, fruits and vegetables that can be found in front of each of the three houses. They also have a fireplace available, ideal for socializing in the evenings along with a nice glass of the local Refošk wine. Each of the houses also reveals the history of Slovenian Istria as well as the stories of the local Šavrinke women. The project Houses of Slovenian Istria received an award at the MOK Idea Development Competition 2011 for the best Innovative project generator under the Slovenian Tourist Board. Offer · homemade breakfast" consists of homemade bread, homemade jam, eggs, cheese and salami from the in addition to the fruit and vegetables that are in season, the rest can be arranged according to individual wishes. It will brought to the doorstep your House at the arranged hour. The price is 11 € per person. · Upon request, you can get breakfast, and also lunch and dinner upon prior arrangement. Activities · All around, the vineyards and olive groves dominate the hills, while Istrian oak trees and pines prevail in the woods. The Mediterranean climate with its warm summers and mild winters adds to the well-being in this area. Spending your holiday with us, in the Rooms and Apartments Kozlovič is highly beneficial to all visitors who appreciate homeliness and the genuine touch with nature, which invites you to rest and regenerate. Moreover, the Slovene Coast and the countryside in the Slovene Istria offer great opportunities to spend free time in a most active way. Capacity · Guests can choose from three houses, named after the local Šavrinke women. These are Mlekarica (accommodates three persons), Krušarica and Jajčarica (these accommodate two persons).

L'albergo Šport hotel si trova all'altitudine di 1250 m, nei stupendi dintorni boschivi del piano Pokljuka. Ai pochi chilometri dal centro biatlon a Rudno polje. Le temperature estive moderate e l'atmosfera pulita di questa localit? rendono il soggiorno piacevole e suscitano il desiderio di esplorare natura, mentre durante l'inverno gli ospiti possono sciare accanto all'albergo utilizzando la sciovia della lunghezza di 250 m, oppure fare lo sci da fondo. L'albergo ? il punto di partenza per le passeggiate corte o pi? lunghe, oppure per le scalate nelle montagne delle Alpi Giulie, ivi compresa la montagna Triglav. In estate, i raccoglitori di funghi appassionati, ed anche quelli meno appassionati, potranno godere le passeggiate mattutine nei boschi distesi di Pokljuka, per ivi ritrovare la pace e soddisfazione. L'albergo offrir? la dolcezza dell'atmosfera famigliare. Questa ? la localit? giusta anche per artisti: pittori, poeti e scrittori, perché offre ottima atmosfera per creare in pace, sfrenare l'immaginazione e rilassare la mente.

L’Hotel Park si trova nel centro della città di Bled, collocato nelle immediate vicinanze della riva dell’omonimo lago. L'hotel è meta degli ospiti che vogliono passare delle vacanze attive, grazie all'ambiente circostante che offre innumerevoli possibilità per passare in modo attivo il proprio tempo nella natura. L’Hotel Park ha conseguito il riconoscimento di albergo amico dei ciclisti e degli escursionisti. Il ristorante e la caffetteria dell'Hotel Park sono il regno dell'originale millefoglie alla crema di Bled, popolarissimo dolce, per il quale la città di Bled è nota ovunque. Con le sue 217 stanze e suite, l'Hotel Park è il più grande hotel a Bled.

L'albergo Dobrava 2000 dispone di 66 camere singole e doppie, tutte climatizzate. Tutte le camere sono dotate di telefono, TV satellitare, minibar, bagno (wc, doccia o vasca), cassetta di sicurezza, accappatoio, e possibilita di connessione ADSL. Alcune camere sono adattate alle esigenze dei portatori di handicap, mentre tutte hanno balconi dai quali c'e una vista meravigliosa vista sui verdi dintorni e sulle piscine termali esterne. Sono una particolarita dell'albergo 4 suite "relax" a due piani ognuna con sauna finlandese, e 6 suite "classique".

Otočec, nota per uno dei più romantici castelli della Slovenia e per i suoi bellissimi dintorni, è sicuramente il posto ideale per il relax, il divertimento, il riposo. <br> Sono a vostra disposizione gli alberghi Grad***** e Šport****, che comprende anche i bungalow a due letti, situati ai margini di una radura, ed il motel. <br> Potrete degustare ottime pietanze accompagnate da un vino di prestigio, prodotto nelle zone vinicole più ricche della Dolenjska e della Bela krajina.<br>

Terme Lendava sono produttori del loro parco acquatico con oltre 1.800 m2 di superfici acquatiche su cui estendere otto piscine di varie forme e varie dimensioni: piscina invernale-estiva, piscina termale "Grozd", olimpionica piscina con acquascivolo, piscina per bambini e una piscina coperta. Per rendere ancora più interessante sperimenta effetti acquatici sono acqua, rapide, vasche idromassaggio, geyser e una cascata. Ogni venerdì e sabato gli ospiti hanno l'opportunità di vivere l'esperienza di un bagno notturno. L'acqua termale di Lendava ha effetti benefici sui disturbi del sistema locomotorio. I senior e gli sportivi sono particolarmente entusiasti dei bagni nell'acqua termale, specie quando concludono un'attività all'aperto nell'abbraccio della particolarissima acqua paraffinica. Il complesso di piscine delle Terme Lendava è composto da più piscine e da una piscina olimpionica di 50 metri con acqua normale. La maggior parte delle piscine è riempita con acqua termale. I bagnanti hanno accesso sia alle piscine scoperte che alle piscine coperte. L'Hotel Lipa è un hotel di medie dimensioni con 120 camere e un personale ospitale e sempre cordiale. Il rapporto autentico del personale crea un'atmosfera rilassata, ideale per una vacanza con la famiglia o in coppia. L'Hotel Lipa è anche noto per essere l'hotel amico dei ciclisti ed escursionisti per le numerose piste nei suoi dintorni che entusiasmeranno sia i ciclisti amateur che quelli professionisti. Ciò che rende speciali le Terme Lendava è l'acqua termale con paraffina, unica in tutta Europa. Gli ospiti possono provare i suoi effetti benefici nelle piscine oppure con i vari trattamenti di salute, wellness e di bellezza a base dell'acqua termale con paraffina.

<div>L&rsquo;albergo Svoboda e l&rsquo;edificio centrale del Talaso Strunjan. E l&rsquo;ideale per godere del lusso dell&rsquo;offerta completa &quot;sotto lo stesso tetto&quot;. Comprende piscine con acqua di mare riscaldata, saune, il fitness, il centro salute e fisioterapeutico nonch&eacute; il centro relax Talaso Salia. Al ristorante self-service potrete sceglieri tra i variopinti piatti mediterranei.<br />- l&rsquo;albergo comprende 119 stante piacevoli e comode <br />- le stanze singole comprendono il WC, la doccia, l&rsquo;asciugacapelli, la TV satellitare, il telefono, la radio, il mini bar e l&rsquo;aria condizionata <br />- le stanze doppie sono arredate nello stesso modo delle singole, alcune hanno il balcone o il terrazzo <br />- le stanze doppie superior comprendono la vasca da bagno (al posto della doccia), sono piu ampie e hanno il balcone con vista sulle saline <br />- il soggiorno e la camera da letto delle suite sono separati <br />- per una permanenza quanto piu piacevole, l&rsquo;albergo dispone pure di un negozietto, dell&rsquo;aperitiv bar e del club <br /></div><br />

L'albergo si trova a 300 m dall'albergo Vita, 100 m dalle secolari Terme “Zdraviliški dom”. Nell'albergo ci sono 81 letti nelle 43 stanze (con servizi, asciugacapelli, TV, telefono diretto), sala da pranzo (buffet a scelta), sale per le riunioni, stanze terapeutiche per gli impacchi di fango, e per il massaggio manuale o subacqueo. L'ingresso degli animali e consentito.

Ideale per una vacanza tutta relax, a contatto con la natura nella splendida cornice di un paesaggio tipicamente montano: il bosco di abeti, il fiume Sava Bohinjka, il monte Ribno. L' hotel offre un ambiente cordiale e accogliente, all'insegna del benessere e del riposo. UBICAZIONE: 2 km dal centro di Bled. CAMERE: 58x camere doppie (letto matrimoniale o separati o "single use") e 3x suite con TV via cavo, telefono, mini-bar, asciugacapelli, internet. SERVIZI: due ristoranti a buffet ed uno ? la carte con cucina internazionale; caffetteria, terrazza, sala meeting (fino a 60 pax), sauna, jacuzzi e la possibilit? di organizzare diversi massaggi. Accanto all'albergo: 5 campi da tennis, scuola di tennis e noleggio attrezzature. Noleggio mountain- bike in hotel. pallavolo A 3 km campo da Golf con 27 buche; a soli 5 minuti possibilit? di noleggiare l'attrezzatura per la pesca subacquea e di praticare la pesca sportiva presso i fiumi Sava Bohinjka, Sava Dolinka e Radovna. Rafting, equitazione, passeggiate.

Ad alcuni chilometri da Bled si trova Radovljica, conosciuta non soltanto per il suo passato medievale e per aver dato i natali ad Anton Tomaž Linhart, il primo drammaturgo sloveno: Radovljica sar? infatti anche la meta ideale di chi desidera rilassarsi e gustare del buon cibo. La trattoria Kunstelj, fondata nel lontano 1873, ha attualmente a disposizione, per il pernottamento, 10 camere. Alla trattoria Kunstelj curiamo la tradizione dell'offerta gastronomica, offrendo ai nostri ospiti un men? sano e genuino, ma adattato al gusto moderno. I nostri piatti seguono le stagioni e sono preparati, inoltre, con i prodotti freschi del nostro orto. Per piccoli gruppi possiamo organizzare delle degustazioni nella nostra cantina dei vini, accompagnate naturalmente da deliziose specialit? di carne.

Nel circondario quieto ed idilliaco dell’abitato di Gozda – Martuljek si trova nel mezzo della natura incontaminata l’hotel Špik, frequentato principalmente da clienti che desiderano passare le vacanze in un ambiente salubre. Gozd Martuljek, grazie al suo clima, particolarmente indicato per corroborare il sistema immunitario, rappresenta un ottimo riferimento per le vacanze dedicate allo sport, al riposo ed alla salute. Gli ospiti dell’albergo fruiscono gratuitamente del servizio navetta che collega durante tutto il giorno l’albergo al centro di Kranjska Gora. Durante il periodo invernale l’attrezzatura sciistica puo essere lasciata in custodia nell’albergo Larix, accanto alle piste da sci.

V osrcju termalnega sredisca Moravskih Toplic le nekaj minut oddaljeno od term 3000 vas pricakujemo v sodobno opremljenih sobah a. 25m2 vse sobe so klimatizirane z balkoni z locenimi wc - kopalnica kabel tv brezplacni dostop do interneta. Preden se odpravite na kolesarjenje sprehode kopanje Golf - tennis igrisce si lahko dan popestrite z bogato oblozenega ruskega bifeja. V Bliznji okolici v neokrnjeni naravi se nahajajo stevilna gostisca kmecki turizmi in tam kjer se disi po domacih prekmurskih specialitetah le tam vas bodo prisrcno postregli z domacimi dobrotami in z dobro kapljico vina.

Youth hostel Brežice is conveniently set in the green heart of town Brežice, within easy reach of main points of interest. In the immediate vicinity of the hostel there is a beautiful medieval castle (Grad Brežice) and pearl confluence of rivers Krka and Sava. Suites and rooms are furnished in modern style and afford a great view of the picturesque park. The hostel offers 17 comfortable rooms, including 3 suites, 4 six-bedded rooms and 10 twin rooms. Suites feature a private bathroom and a hair dryer. Other rooms use shared WC and shower facilities located on each floor. The hostel has an extra-bed option, and can simultaneously accommodate up to 71 people. Youth hostel Brežice is an integral part of Youth Center Brežice and, in addition to accommodation services, the hostel offers a variety of entertainment options and a wide choice of cultural, educational and sports programs. We closely cooperate with various service providers, and jointly offer to our guests such exciting leisure activities as paintball, skydiving and karting. In additon, you can go cycling and explore the natural beauties of Posavje region, play ball games in our gym or outdoor sports ground, or have fun in the famous waterpark in Terme Čatež. If you are planning a business meeting, a workshop or a seminar, you can make use of our state-of-the-art meeting facilities: a fully equipped conference room, three meeting rooms, computer room with internet access, and even a concert hall for 400 ppl with a stage, PA system, professional mixing console and a large projector screen. In MC Club you can treat yourself to excellent coffee and a wide selection of snacks and beverages. You can enjoy the freshness of spring or summer morning on the open terrace and relax listening to the good music. In the club you will also find local and foreign newspapers and periodicals, board games and computers with free internet access, or you can use free WiFi on your laptop. In the evenings, MC Club is bursting with life: parties, concerts, performances of local and international artists and many more. Whether you are looking for a relaxing holiday, active recreational opportunities or a place to have a business meeting, we have something to offer. Contact us, and we will prepare a tailor-made package just for you! Free services: - internet access; - climate control in the rooms; - bed linen, slippers; - welcome gifts; - map of town Brežice and trim trails; - multilingual conversation book for travelers; - daily newspapers (in 4 languages); - TV in the hall; - parking place. Extra-charge services: - self-service laundry; - use of safe deposit box; - bike rental; - sports massage; - use of indoor facilities (sports hall, multipurpose concert hall, 4 classrooms, conference room, playroom); - sports recreation; - tourist guide services; - adrenaline programs; - possibility to organize “school in nature”; - entertainment program in the club. Location: Zagreb airport - 26 km ; Thermal spa Terme Čatež - 1.5 km; Railway station - 800 m; Grocery store - 100 m.

Altitudine: 100 m Superficie dell'azienda agricola: 15 ha Informazioni sull'esercizio: 1.1. – 31.12. N. posti a sedere: 30 Accessibile ai pullman <IMG src=http://www.slovenia.info/pictures/TB_other_accommodations/2003/9/9851_lega.jpg align=left>A un chilometro dall'uscita autostradale Vogrsko, sotto il colle Lijak, sorge il villaggio di Ozeljan, famoso per il parapendio e per gli antichi usi e costumi che si sono conservati, ad esempio per il carnevale ed il solstizio d’estate ... La storia del piccolissimo abitato sotto l'altopiano di Trnovo e Banjšice, narra che nel 1868 qui avvenne un grande raduno per la Slovenia unita. Oggi il villaggio e un piacevole punto di partenza per varie gite nel Goriziano, soprattutto per gli amanti del parapendio, della pesca sportiva, dell'arrampicata, dell'escursionismo e del ciclismo.<BR> <BR><IMG SRC=http://www.slovenia.info/pictures/TB_other_accommodations/2003/9/7808_kulinarika.jpg align=left>La famiglia Mladovan ha trasformato l'osmica in un agriturismo vero e proprio, dove si puo passare la notte nel campeggio o atterrare con il paracadute, conoscere l'apicoltura tradizionale e acquistare vini e miele di qualita superiore. Ai loro ospiti vengono servite le pietanze preparate in casa, per esempio prosciutto crudo e salame, salsicce fatte in casa con crauti, patate cotte con ciccioli e filetto di maiale, crepes con il miele e gli štruklji; <BR> <BR><IMG SRC=http://www.slovenia.info/pictures/TB_other_accommodations/2003/9/6627_PROGRAMI.jpg align=left>vi suggeriranno poi interessanti mete escursionistiche (il colle Lijak, la chiesa di Vitovlje, il laghetto Vogršcek, l'Adriatico, Nova Gorica, la valle dell'Isonzo – Soca ...).<BR>

Lovenjakov dvor - hiša prijaznih ljudi in dobrih jedi! Hotel Štrk**** v Polani pri Murski Soboti je idealna počitniška destinacija za vse, ki se namesto v turistični vrvež raje odpravijo med prekmurske domačije in cenijo pristno domačnost lokalnih prebivalcev. Zavedamo se pomembnosti trajnostnega razvoja okolja, zato vam nudimo domačo prekmursko hrano. Tudi vaši štirinožni prijatelji so pri nas vedno dobrodošli! Nudimo vam 25 prostornih hotelskih sob, katerih vsaka meri med 20 m2 in 30 m2, in so opremljene v tradicionalnem, a hkrati udobno urejenem stilu. Vsaka soba ima CATV, pisalno mizo s priključkom na internet, prostorno kopalnico z masažnim tušem, sef, sušilec za lase, teraso s pogledom na vrt, kjer rastejo avtohtone prekmurske rastline in vinska trta. Nudimo 21 dvoposteljnih sob, 2 štiriposteljni sobi, 1 troposteljno sobo in 1 enoposteljno sobo, skupaj 54 ležišč. Hišni ljubljenčki so pri nas dobrodošli Preživite počitnice v Prekmurju z vašimi hišnimi ljubljenčki. Velik vrt za sprehode, posebni prostori za bivanje.... Štrkov wellnes center vas bo razvajal z notranjim bazenom, velikim jacuzzijem, dvema savnama in fitnes napravami. Pridite k nam in si v družbi svojih najdražjih napolnite baterije s sprehodi ali kolesarjenjem po čudoviti razgibani pokrajini, sprostite se v termalni vodi ter poskusite tradicionalne prekmurske dobrote v naši znani Gostilni Lovenjak. Poskrbimo za vse mogoče želje: - gurmanski večer prekmurske kulinarike, - vinska degustacijav Štefanovi kleti, - ogled Prekmurja s ptičje perspektive (z balonom ali helikopterjem), - čez drn in strn z buggy štirikolesnikom. - Najem koles in skuterja - Ribolov ob hotelskem jezeru - Mini živalski vrt - Celodnevni vodeni izleti po najlepših točkah Prekmurja

La nostra pensione si trova di sopra di Portorose e offre, dal terrazzo, una vista stupenda sul golfo di Portorose. Offriamo piatti saporiti di pesci freschi, molluschi, crostacei e specialit? di carne casalinghe. Assieme alle delizie della nostra cucina sar? servito il vino imbottigliato proprio per il ristorante Tomi. Nell'ambiente piacevole organizziamo pranzi e cene d'affari e festivi. Gli ospiti possono usufruire delle camere comode climatizzate e del parcheggio davanti al ristorante. Vi invitiamo a chiamarci per qualsiasi ulteriore informazione.

L’albergo, a tre stelle, offre 13 camere singole, 24 doppie, tre triple, una quadripla e una familiare. In totale 42 camere e 78 letti. Tutte le camere sono dotate di tutti i comfort: TV, telefono, bagno, doccia, asciugacapelli, climatizzatore e internet senza fili gratuito (Wi-Fi). Informazioni generali e offerte per gli ospiti dell’albergo: • parcheggio gratuito accanto all'albergo • ingresso gratuito ai casinò della Hit Casinos (Perla, Park, e casinò Drive-in) • noleggio bici • offerta di pacchetti per massaggi • sala riunioni, presentazioni, seminari • si accettano amici a quattro zampe • reception aperta 24 ore su 24 • gli ospiti dell'albergo godono del 20 % di sconto per l’ingresso in piscina, saune e fitness del centro benessere Spa Perla • albergo con servizi per sportivi: nelle vicinanze dell'albergo (1 km) si trova il Centro sportivo Hit con campi da tennis, squash, badminton, pallacanestro, calcio, fitness e palestra per aerobica • albergo con servizi per ciclisti

Le Terme Olimia vivono in armonia con la natura incontaminata, con l’acqua termale dalle proprietà benefiche e con i suoi abitanti, simpatici e gentili. Il paesaggio collinare, dove la tradizione delle cure termali si perpetua ormai da secoli e dove si trova la farmacia più antica della Slovenia, è una fonte inesauribile di vita e vitalità. lungo i ben segnati sentieri.

Il simpatico albergo situato lungo il parco floreale e il centro dello sport, non lontano dai terreni da sci, sorprende con la sua variopinta offerta. Oltre alle suite e alle camere climatizzate, ristorante, bar e salone conferenze, nell'ambito dell'albergo si trovano anche la galleria dei negozi e il Casino HIT. Presso il Mondo della vitalita (Svet vitalnosti) – beauty e fitness centro con saune, piscina dell'albergo con whirlpool, solarium, terrazza per bagni di sole e una gamma di programmi vari – si trova di tutto e di piu per la vitalita, il relax e la bellezza. Gli amanti del comfort abbinato al relax e gli appassionati dello sport amano ritornare all'albergo Donat per ritrovare il gusto della competizione e per la gentilezza, per cui Rogaška Slatina e famosa.

E` l’albergo che, disponendo del maggior numero di camere e di ampie sale per incontri d’affari, corsi formativi e seminari, e` divenuto il vero centro congressuale di Kranjska Gora, immerso nell’ampio giardino ed attorniato da armoniosi prati verdi. L’albergo**** - dispone di 149 camere e 5 appartamenti d’albergo, per un totale di 308 posti letto - le camere dispongono di doccia e servizi, di TV satellitare, del telefono e del minibar - la connessione senza cavo ad internet e` disponibile nell’aula dell’albergo Ristoranti e bar - ristorante dell’albergo con 300 posti - Ristorante sloveno - Bar “Ledeni bar” nell’aula dell’albergo, con servizio anche nel giardino soleggiato - Night club Offerta congressuale: - sala convegni multiuso per 360 persone, con la possibilita` di essere suddivisa in tre ambienti minori - sala conferenze (sino a 80 persone) con terrazza e balcone - due sale riunioni, una minore (sino a 25 persone) ed una maggiore (sino a 40 persone) - suite presidenziale, da adibirsi a sala riunioni (sino a 10 persone) - tutte le sale sono climatizzate e dispongono di attrezzature all’avanguardia Offerta Wellness - Benessere L’Hotel Kompas offre numerose opportunita` per il relax: - la piscina coperta con accanto quella per bambini, dotata di scivolo - la piscina per i massaggi (sino a 10 persone) - il solario classico - 2 saune finlandesi con cristallo e cromoterapia - il bagno turco - vari tipi di massaggi - un ambiente per il riposo e la terrazza esterna per bagni di sole

Con piu di 50 anni di tradizione alberghiera, l’ hotel e’ situato nel centro di Bled, a 100 m dalla spiaggia del lago, vicino agli stabilimenti sportivi. Dispone di 115 camere con balcone, bagno telefono, tv satellitare e possibilita’ di collegamento a Internet, due ristoranti con ottima cucina, aperitiv bar, Caffe’ bar, sala TV con schermo gigante, sauna, solarium, massaggi, parcheggio privato ( anche per pullman ). E’ particolarmente adatto per gruppi, piacevole per le famiglie giovani e sportivi. Vacance serene e spensirate tra amici.

<strong>zona: 7,5 ha / nu. siti: 220 / nu. persone: 600</strong> Nel cuore dell'Alta Valle della Savinja, circondata da una corona di montagne, alte anche 2400 metri, nella natura intatta, e` sorto il campeggio Menina di alta categoria quattro stelle. Il campeggio sorge a 20 chilometri dall’autostrada Lubiana – Maribor, a soli 20 chilometri prima della famosa valle Logarska dolina. Il campeggio si estende in un bosco tra il fiume Savinja e il laghetto all’interno del campeggio. Gli ospiti potranno visitare anche il complesso di piscine non lontano dal campeggio. Il campeggio dispone di 220 grandi piazzole. Si possono affittare anche baite o case mobili. Nel campeggio operano un ristorante che propone piatti locali, parco sportivo, salone massaggi, campi gioco per bambini, blocchi sanitari puliti e ordinati, area camper, laghetto e un vero e proprio villaggio indiano con cavalli e canoe nonché area per i boy scout. Gli animatori del campeggio coinvolgeranno i bambini (giochi all’aperto, corsi di kayak, giornate nel villaggio indiano, pesca ...) e adulti (degustazioni di vino, corsi di cucina, di polca ...). Le famiglie possono cimentarsi nel rafting, canyoning, pallavolo, ping pong, arrampicata, tennis ... Sono innumerevoli le possibilita` di gite in montagna. Sono segnati oltre 700 chilometri per il mountain bike. Il fiume Savinja incanta i pescatori e rasserena i kayakisti, mentre le localita`, che si susseguono attorno al campeggio, vantano un ricco patrimonio culturale.

Il bed&breakfast »Na Kluk« sorge sul confine tra la Primorska (Litorale) e la Gorenjska e dispone di 13 camere diverse, tutte amene e comode. Al piano terra si trovano la reception, il bar, la sala colazione e una grande terrazza estiva. »Na Kluk« e` un ottimo punto di partenza per tutte le attivita` e il relax in natura.

I bellissimi appartamenti e le camere di prim'ordine vi faranno sentire a vostro agio in un ambiente ben curato. Da qui potrete partire in bici o mountain bike con gite guidate alla scoperta dei dintorni, ricchi di curiosita, oppure fare un po' di esercizi in palestra. E vi riscaldera altrettanto una degustazione dell'ottimo Cviček, prodotto dalla famiglia.

Mladinski hotel Ajdovščina je lociran v Športnem parku Pale. V sodelovanju s partnerji Mladinski hotel Ajdovščina gostom ponuja še obilico možnosti za športno udejstvovanje na različnih področjih (pohodništvo, tek, kolesarjenje, skate park pale, tenis, ribolov, plezanje, ....) 50 postelj je razdeljenih v več sobah: v treh so štiri postelje, v eni je po šest ležišč, v eni osem, v največji spalnici pa lahko udobno prespi 24 oseb. Poleg spanja hotel svojim gostom ponuja tudi zajtrk, brezplačno brskanje po svetovnem spletu v vseh sobah in v spletnem kotičku, v info kotičku pa so na voljo informacije o turistični in prireditveni ponudbi Ajdovščine in okolice. V Mladinskem centru in hotelu Ajdovščina pa so dobrodošli tudi organizatorji konferenc, prireditev, razstav ali družabnih srečanj, saj objekt med drugim vsebuje tudi: prireditveno dvorano, večnamensko dvorano, galerijo, učilnico, dve sejni sobi ter gostinski lokal

L'ostello è ospitato in una vecchia casa carsica, tutelata come monumento culturale. <br> Oltre alle camere e ai servizi, la casa dispone anche di una mini cucina e sala da pranzo con vecchio focolare aperto tipicamente carsico, e sul granaio c'è un grande locale polifunzionale. <br> Nel cortile ci sono i campi da calcetto e pallavolo; la casa dispone di accesso internet e fornisce informazioni turistiche ed altro. <br> Sono previsti anche noleggio bici e transfer alle stazioni ferroviarie di Dutovlje e Sežana.<br>

Il rifugio alpino Celjska koča è una destinazione molto popolare della zona turistica di Celje. Da anni è considerato un'amata "meta domenicale" che offre anche la possibilità di pernottamento per vari gruppi di ospiti (dispone di camere da uno a sei posti letto).

<div>Il campeggio Šmica sorge su una superficie in parte erbosa e in parte boscosa, in riva all'incontaminato <strong>fiume Savinja</strong>, ad un'altitudine sopra i 500 metri, vicino alla meravigliosa valle <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?_ctg_kraji=2729" target="_self"><strong>Logarska dolina</strong></a>. Il campeggio è l'ideale punto di partenza per ascensioni in montagna e per sport acquatici.<br />Se vorrete passa re una notte in campeggio ma sprovvisti di una tenda propria, il campeggio Vi affitterà tende o roulotte. Il campeggio dispone inoltre di kayak e gommoni - sui quali vengono organizzate gite guidate sulla Savinja, fiume che offre anche la possibilità di bagni e pesca. È interessante anche la sorgente del fiume, la cascata Rinka nella valle Logarska dolina. Questa perla della natura oltre al patrimonio naturale - <strong>il Robanov kot</strong>, <strong>il Matkov kot</strong>, <strong>la Snežna jama</strong> (la grotta delle nevi) etc., offre numerose possibilità per lo sport e le attività ricreative, soprattutto escursionismo, gite e ascensioni in montagna, ciclismo, paracadutismo, equitazione, rafting, kayaking; gli amanti del tennis potranno giocare una partita sui due campi in terra battuta del campeggio.<br />E gli alpinisti con lo zaino in spalla partiranno per i <strong>monti Raduha</strong>, <strong>Ojstrica</strong>, <strong>Korošica</strong> ed altre vette.</div><br />

Hotel Lek, il moderno albergo a pochi passi dal centro di Kranjska Gora, ha trovato sicuro riparo tra le foreste e le piste da sci del Vitranc. Si tratta di un riuscito incontro tra la natura e il comfort, il gusto raffinato e il moderno, la tradizione slovena e il ritmo mondano. <br> Per il relax e lo svago, gli ospiti dell’albergo possono scegliere tra le numerose opportunità di gite e passeggiate, piscina, fitness, saune e cinque campi da tennis illuminati presso l’albergo.<br>

Situato nel villaggio Tešanovci. 2,4 km da Moravske Toplice, a cui conduce pista ciclabile. Gli appartamenti sono nel bel mezzo di una natura incontaminata, così perfetto per una vacanza sana e attività del tempo libero. Terreno pianeggiante offre l'occasione ideale per andare in bicicletta, e un ottimo punto di partenza per visitare le attrazioni naturali e culturali del Prekmurje. Qualificata anche per l'installazione Piste ciclabili. APPARTAMENTO SONCE - Dimensione 32m2: 1/4 - Letto matrimoniale, 2 letti - Letto a castello, 2 letti - TWC, angolo cottura, terrazza, KTV - WI-FI gratuito - Parcheggio APPARTAMENTO POTOČEK - Dimensione 54m2: 1/4 + 1/2 - 1 letto separato, 4 posti letto - 1 letto matrimoniale, 2 letti - TWC, piccola cucina, terrazzo, KTV - WI-FI gratuito - Parcheggio APPARTAMENTO 111 - Dimensione 44m2: 1/4 - Letto separata, 2 letti - Letto matrimoniale, 2 letti - TWC, cucina separata, terrazza, KTV - WI-FI gratuito - Parcheggio

Il Best Western Premier Hotel Lovec si trova nel centro di Bled, a qualche passo dalla costa del lago di Bled e del parco centrale. Dall'hotel si apre una vista meravigliosa sul lago, sulle vicine Alpi Giulie e sulle Caravanche. L'hotel e stato interamente ristrutturato nel 2005 ed e cosi diventato un attraente e moderno hotel di categoria quattro stelle, ha pero conservato lo spirito di un hotel piacevole dalla lunga tradizione e storia. L'hotel ha 52 camere esclusive e arredate modernamente e 8 appartamenti. Per l'organizzazione di vari seminari, conferenze e altri incontri vi e in hotel una sala conferenze che accoglie fino a 100 partecipan. Oltre all'ottimo ristorante che offre cibi della moderna gastronomia ed eccellenti vini sloveni, in hotel c'e anche una pasticceria locale con un giardino estivo e la piacevole ombra degli ippocastani centenari e una birreria della casa. Il centro wellness vi viziera con la piscina interna e l'idromassaggio, le saune e i massaggi.

The new hotel garni Merano with 15 nicely furnished rooms is located on the foothills of Pohorje, in the immediate vicinity of the Snow Stadium and a congress centre and just 5 km from the centre of Maribor. You may be served in the á la Carte restaurant or in the hotel's comfortable coffee house, which has a view of the ski slopes.

Situato in un grande residenza di inizio Novecento, l'Hotel Sabotin sorge a Solkan vicino a Nova Gorica. L'hotel rappresenta un buon punto di partenza per esplorare le colline e i boschi circostanti. Potrete godervi una passeggiata e una gita in bicicletta o praticare sport molto più eccitanti, quali il rafting, il parapendio e lo sci. Il ristorante con zona pranzo nel giardino rinnovato propone la cucina mediterranea, pizze e una vasta selezione di vini. Da lunedì a venerdì offriamo merende e pranzi a prezzi convenienti. • 63 camere e 1 camera per persone diversamente abili (3 posti letto) • bar e ristorante con piatti a la carte e vasta scelta di pizze • tutte le camere sono dotate di aria condizionata, TV satellitare, telefono, asciugacapelli, bagno con doccia • internet senza fili – WI-FI, gratis per tutto l'albergo • la reception è aperta 24 ore su 24 • parcheggio privato gratis • noleggio biciclette • offerta di diversi tipi di massaggi • sala riunioni, presentazioni • consentiti amici a quattro zampe Informazioni generali e vantaggi per gli ospiti dell'albergo • ingresso gratuito agli casinò della Hit (Perla, Park, Casinò Drive-in). • trasporto con navetta fino al Perla, Park e Casinò Drive-in. Biglietto: 2 €. • 20 % di sconto per ingresso a piscina o sauna al centro benessere Spa Perla • 10 % di sconto sui massaggi all'hotel • nei dintorni (7 km) il centro sportivo Hit sport center con campi da tennis, squash, badminton, pallacanestro e calcio. Il centro possiede anche un centro fitness, sala per l'aerobica. • sotto l'albergo c'è il percorso di kayak.

Nella casa dello studente Dijaški dom Idrija offriamo anzitutto le capacit? d'alloggio disponibili ai giovani durante le vacanze. Le nostre porte sono aperte ai turisti individuali e ai gruppi che arrivano a Idrija per trascorrervi qualche giorno, ed anche ai visitatori che vi passano soltanto in transito. La citt? Idrija si trova anche sulla via escursionistica VIA ALPINA - LA VIA ROSSA. La casa dello studente Dijaški dom Idrija offre la sistemazione ai visitatori e agli studiosi della ricca storia della citt? Idrija e delle sue curiosit?, ai ciclisti, escursionisti, gruppi sportivi e culturali-artistici … e a quelli che cercano alloggio piacevole a buon prezzo. Il Dijaški dom Idrija si trova sull'altura con vista splendida sulla citt? Idrija, ed ? allontanata soltanto 5 minuti dalla stazione bus, dal Museo Idrija, dalla Scuola del merletto, dalla Miniera del mercurio e dalle altre curiosit? storiche.

<strong>zona: 2 ha / nu. siti: 70 / nu. persone: 210</strong> Il campeggio Koren sorge sulla sponda sinistra del fiume Soča (Isonzo), a soli 500 metri da Kobarid (attraversando il ponte di Napoleone, direzione Drežnica). Il campeggio sembra accovacciato tra perle naturali: la valle dell'Isonzo, il letto del fiume, le cascate del Kozjak, vicino al famoso ponte di Napoleone, la restaurata linea del fronte dell'Isonzo (prima guerra mondiale) e l'insediamento romano di Tonovcov grad. Gli ospiti possono scegliere o prenotare la piazzola attrezzata sulle piccole terrazze nella foresta oppure in posizioni completamente soleggiate. Gli ospiti del campeggio hanno innumerevoli opportunita` per praticare varie attivita`, legate ai monti, al cielo o all'acqua. Possono nuotare nelle caldi acque del Nadiža (Natisone), l'Isonzo e` piu` idoneo per rafting, kayak e pesca. Si puo` sorvolare la valle dell'Isonzo in parapendio o deltaplano, i piu` tenaci possono attraversarla in bici – ci sono numerosi sentieri segnati per la mountain-bike. Per gli amanti della montagna, il campeggio e` il punto di partenza ideale per gite di varia lunghezza. Tra le curiosita` dei dintorni si devono segnalare le forre dell'Isonzo, i monti Kanin (Canin) e Krn (Nero), il centro informativo del Parco nazionale del Triglav, la cascata del Kozjak, mentre a Kobarid si puo` visitare il museo della prima guerra mondiale oppure andare a cena in uno degli ottimi ristoranti. Il campeggio dispone di bocciodromo, parete per arrampicate con programma organizzato, campo per beach volley, sauna, noleggio bici, negozio (anche con prodotti biologici), bar e ristorante con piatti di preparazione veloce, area picnic, varie aree dove e` permesso il fuoco all’aperto, internet, televisione ... Potrete optare anche per una vacanza presso una fattoria ecologica, nelle vicinanze c'e` anche un'area attrezzata per i boy-scout.

L'abitato, con quattro casette con appartamenti, e in cima al Pohorje, accanto alla pensione Martin, a 300 metri dalla stazione a monte della funivia circolare, praticamente sulle piste da sci. <br> Gli alti abeti che circondano il villaggio creano una sensazione di privacy.<br> Nelle immediate vicinanze esistono numerose e interessanti opportunità per una vacanza attiva e per lo svago. Esplorate la bellissima natura a piedi, con la mountain bike o cavalcando un vispo cavallo. E quando, piacevolmente stanchi, dopo una bella giornata, piena di nuove esperienze, tornerete a “casa”, come punto sulla “i” vi attenderanno i piaceri della piscina termale.<br>

Altitudine: 780 m Superficie dell'azienda agricola: 45 ha Informazioni sull'esercizio: 1.1. – 31.12. Camere: 10/2 N. posti a sedere: 50 Accessibile ai pullman <IMG src=http://www.slovenia.info/pictures/TB_other_accommodations/2003/9/7512_lega.jpg align=left>La fattoria Koroš e situata su una collina non lontano dal confine austriaco. Quando il tempo e bello si gode un panorama unico dei monti Peca, Obir, Smrekovec ed Uršlja gora. <BR><BR><IMG src=http://www.slovenia.info/pictures/TB_other_accommodations/2003/9/7520_kulinarika.jpg align=left>Da noi cuciniamo a legna e i piatti sono quelli tipici della cucina contadina, dice la padrona di casa. Gli ospiti gradiscono molto i salumi fatti in casa, il prosciutto cotto, il pate di fegato, il pane di segale. <BR> <br>  <br> <IMG src=http://www.slovenia.info/pictures/TB_other_accommodations/2003/9/7516_program.jpg align=left>Possono usufruire della piscina adiacente e degli innumerevoli sentieri per passeggiate ristoratrici fino ai monti Peca ed Uršlja gora. Nei boschi si trovano molte erbe medicinali, funghi, mirtilli e fragole.<br>
{"pageType":0,"linkKey":"sloveniabikehotels","baseUrl":"/(X(1)A(i77V7yw5X_D2Tnlj6o9-BIoPReNgDLgdw8BtbsK7tgGlBSmoCMQSBTB8PN7kRJPqW8v5CvWuIx8NeV79--9eAEvjrytD0xd7_FGoly6m79PIH0r5omlF_i7xyWeddoUw3ippUcf0_5657IZ97rN11w2))/sloveniabikehotels/it","lang":"it","isMobileDevice":false,"isMobileMode":false}