• Slovenski
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Magyar
  • Русский
  • Español
  • Slovenčina
  • Polski
  • Česky
  • Українська
  • Nederlands


L'albergo modernamente concepito dispone di 32 camere e due suite. Tutte le camere sono luminose con uscita sul balcone dal quale si apre la vista del paese sotto le Alpi Giulie e le Caravanche. Gran parte della camere è esposta a sud. Le camere modernamente arredate offrono tutto il confort - dispongono di climatizzazione, bagno (doccia o vasca/WC), asciugacapelli, TV interattivo, radio, accesso a internet, telefono, cassaforte in camera e mini bar. In tutte le camere troverete inoltre accappatoi e asciugamani nonché cosmetici d'albergo. Alcune camere hanno la possibilità di letti aggiuntivi. L'ambiente movimentato del ristorante con la caffetteria dal design di spicco è destinato agli ospiti dell'albergo come ai passanti. Nella struttura si possono organizzare vari eventi sociali come nozze, anniversari, presentazioni, banchetti e ricevimenti, il tutto ad un alto livello. Nel centro di benessere con piscina e saune, agli ospiti vengono garantiti il relax dell'anima e del corpo nonché varie coccole.

The glorious stories of its rich history are captured in the picturesque mansion, which today is a small hotel where you can enjoy yourself in grand style. It is surrounded by beautiful terraced vineyards in unspoilt countryside. Close by is a church and a wonderful park. Dvorec Jeruzalem (The Jeruzalem Mansion) can accommodate 20 guests. We will make sure that your stay with us is full of pleasant surprises and wonderful experiences. Our hotel restaurant will pamper you with local and seasonal food with simple yet rich flavours, complemented by exquisite premium wines from the P&F wineries Jeruzalem Ormož and Ljutomerčan. Free your mind of any thoughts of time, urgency, stress and alienation and discover your true self. We welcome you. The mansion is located in Prlekija, in the north-eastern part of Slovenia, in the heart of the beautiful Jeruzalemsko-ormoške gorice in Jeruzalem. The Jeruzalemsko-ormoške gorice region is also a natural park which offers a great starting point for cycling and romantic walks. Legend tells that Jeruzalem got its name during the Crusades, when the Crusaders stopped here on their way to the Holy Land. They were greatly impressed by the beauty of the hilly landscape, the exquisite wines and food and the hospitality of the locals. They said it was a real Jerusalem, and some of them stayed here forever. We will also always ensure that you have a wonderful time when staying with us.

Sono rare le preziose occasioni in cui possiamo percepire lo spirito del passato, sottilmente intrecciato ai ritmi della vita di oggi. L’Hotel Grad Otočec*****, grazie ai suoi ambienti originalmente rinnovati in stile gotico e rinascimentale, vi permettera proprio di vivere in una suggestiva atmosfera dei tempi antichi, usufruendo pero contemporaneamente di tutte le comodita della vita moderna. L’hotel dispone di 16 camere di massima categoria, 10 camere doppie: camera da letto (per 2 persone), bagno del castello; 2 suite junior con soggiorno: soggiorno, camera da letto (per 2 persone), bagno del castello; 2 suite senior con due camere da letto: 4 posti letto suddivisi in due camere, bagno del castello; 2 suite superior per incontri e colloqui (tavolo per 6-8 persone), salone, camera da letto (per 2 persone), bagno del castello, possibilita di pernottamento per 3 persone. Tutte le camere sono dotate di bagno, asciugacapelli, SIOL TV, telefono, climatizzatore, collegamento internet via cavo, mini bar, la WLAN gratuita (internet wireless) e disponibile in due appartamenti, nel ristorante, nel Salone dei Cacciatori e nel chiostro. Nell’anticamera di ognuno degli appartamenti reali, si trova un ampio atrio, ideale per ricevere ospiti, organizzare conferenze stampa, incontri informali, ...

Ai piedi della catena montuosa dei Gorjanci, nascosto nel silenzio del parco, sorge il castello di Mokrice, recentemente trasformato in un hotel di alta categoria. E consigliato alle persone che desiderano trascorrere le loro vacanze in un vero castello, circondato dal verde del giardino all'inglese, vecchio di due secoli. Il campo da golf a 18 buche, a due passi dal castello, e ideale per i principianti, ma anche per i giocatori piu esperti. Gli chef del ristorante del castello sapranno conferire, ai piatti che preparano, il lusso barocco dei gusti. Dovrete inoltre visitare la cantina dei vini, dove sono custoditi i migliori vini sloveni. Se ce lo concederete, vi vizieremo nel salone di massaggi del castello. Il castello di Mokrice e il luogo ideale per organizzare incontri ufficiali, sociali e professionali. Anche le nozze, celebrate al castello, saranno un ricordo assolutamente indimenticabile. I lunghi corridoi dell'hotel Golf Grad Mokrice**** vi condurranno in comode camere doppie, 2 suite e 2 appartamenti. Le camere sono arredate in stile, dispongono di bagno con vasca o doccia, asciugacapelli, telefono, minibar e TV satellitare. La maggior parte delle camere possiede un letto alla francese. Alla reception si trova un angolo internet a disposizione degli ospiti. Sotto le mura medievali, circondato dai boschi secolari del castelli, si estende, su 70 ettari, un campo da golf a 18 buche. Le buche seguono la conformazione naturale delle colline della Dolenjska, tra boschi secolari, vivaci frutteti, attraversano l'antico parco all'inglese e impegnano i giocatori con una serie di ostacoli naturali. Nelle vicine Terme Čatež (circa 9 Km da Mokrice) potrete nuotare nelle numerose piscine con acqua termale della Riviera Termale estiva e invernale, rilassarvi nel Centro Spa & wellness oppure nel centro medico ed estetico, visitare i bagni romano-irlandesi oppure riposarvi nel Parco Saune, con otto diversi tipi di sauna. Il centro medico dell'hotel Čatež offre una vasta gamma di programmi terapeutici, per ottenere o mantenere la forma fisica desiderata, potrete inoltre praticare diverse attivita sportive nel Centro Sport dell'hotel Toplice, giocare a pallavolo alla Riviera Termale estiva, oppure lungo i sentieri e le piste ciclabili dei dintorni. Il prezzo comprende: bagni illimitati nella piscina interna ed esterna dell'hotel Terme, uso di sauna e sala fitness nell'hotel Terme, 2 ingressi al giorno alla Riviera Termale invernale e estiva (aperta da fine aprile a inizio ottobre), 1 ingresso al giorno nel complesso di piscine dell'hotel Čatež, programma d'animazione.

L'albergo Kendov dvorec e ubicato in un maniero di campagna, i cui inizi risalgono al 1377. Il maniero fu ristrutturato nello spirito del passato, e tradizionale anche la sua cucina. Piaceri speciali vengono offerti dal giardino fiorito e dal frutteto con meli centenari. <br> L'albergo fa parte dell'associazione internazionale di castelli e manieri Relais & Chateaux.<br>
{"pageType":0,"linkKey":"sloveniaburgundschloss","baseUrl":"/(X(1)A(OYi8wzC7v-lLC6ibNdQWcNy64nWFI_tsvHIA84Z3Gr_7IzUSoFFg9ggRawuQt_qQY1TQ8mmbPJtmLaycxxPYnC-zIOtSdAGsPfGhKwfKO4bAUV_iRSmoyWKhD-s20xZR9lp2uVil0nL1yZH9kBat_w2))/sloveniaburgundschloss/it","lang":"it","isMobileDevice":false,"isMobileMode":false}