• Slovenski
  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Magyar
  • Русский
  • Español
  • Slovenčina
  • Polski
  • Česky
  • Українська
  • Nederlands


Immerso in un paesaggio naturale pittoresco, a soli 3 Km da Lubiana, tra i vigneti di proprieta, si trova l'agriturismo Jureš. Nell'antica casa, costruita in stile rustico nel 1939, potrete gustare dell'ottima cucina della regione della Prlekija, nonche verdure, marmellate e succhi di frutta casalinghi. Le specialita gastronomiche saranno accompagnate da ottimi vini prodotti in casa, con le varieta piu nobili. Il padrone di casa invita sempre molto volentieri i propri ospiti ad una degustazione nell'antica cantina dei vini. La fattoria Jureš e adatta sia alle persone che amano vivere le proprie vacanze in modo attivo, sia a quanti desiderano stare in tranquillita e a contatto con la natura. Abbiamo pensato, naturalmente, anche alle famiglie con bambini, visto che la fattoria dispone anche di un parco giochi attrezzato tutto per loro. In autunno gli ospiti potranno partecipare alla vendemmia, a novembre c'e la festa di S.Martino, in dicembre la festa di Capodanno. D'estate sara molto piacevole sedersi sulla terrazza e abbandonarsi ad ammirare lo spettacolo del tramonto. Vi consigliamo di visitare Jeruzalem, il vecchio mulino sulla Mura, l'oleificio, l'Isola dell'amore sul fiume Mura, la fonte Ivanov izvir a Razkrižje. Gli amanti delle terme potranno andare a Banovci, Radenci, Lendava, alle Terme 3000, alle Bio terme Mala Nedelja, oppure raggiungere la vicina Croazia, alle nuove terme di Sveti Martin, che distano solo 15 chilometri.

camere: 5/2 posti letto: 15 posti a sedere nel ristorante: 50 servizi: Pizze, cotoletta alla viennese, calamari, insalate, parcheggio privato, ampio cortile possibili attivit? nelle vicinanze: Escursionismo, pesca, caccia, mountain bike, paracadutismo, paragliding, rafting, kayak, canyoning, possibilit? di fare il bagno nel Soča e nel Nadiža, nelle vicinanze di Kobarid c'? anche il casin? Aurora (aperto 24 ore su 24). posizione: Nel centro di Kobarid, nei pressi del museo cittadino.

Near Pohorje mountain we offer you an apartment for 4 persons or 2 double rooms for non smokers with shared both bathroom and kitchen. The kitchen is equipped with gas stove, smaller oven, fridge and coffee machine. We have ski and bicycle storage and we also rent bicycles. We also offer a possibility of breakfast 5,00€/person/day. In the summer time you can sit outside in our lovely garden. Free internet

Vila Mira ponuja prenočišča na mirnem kraju, takorekoč v centru mesta pod vinogradi. Iz sob je čudovit pogled na Maribor. Sobe in apartmaji so opremljeni v stilu primernem za staro mestno vilo. Kopalnice so bogato opremljene, skupni prostor za zajtrke je nekaj posebnega. Na voljo je parkirni prostor ter vrt za igro z otroki. Pri nas se boste počutili kot doma.


Le camere "Pod skalo" si trovano nei dintorni immediati della piscina Kamnik, rispettivamente 400 m dalla stazione bus per la vallata Tuhinjska dolina. Nelle camere arredate recentemente nello stile moderno, faremo il nostro meglio per rendere il vostro soggiorno piacevole.

Ci dispiace che abbiamo usato google traduttore, ma voi siete i benvenuti. Nella parte Zgornja Kungota si trova nel centro dello splendido turismo natura struttura turistica di fuoco. Offriamo 8 camere ben arredate, con un totale di 22 posti letto, di cui 4 con vista sulla valle verso il lago con balcone. Le camere dove Wi-Fi gratuita, un bagno con vasca o doccia. È possibile affittare una sala riunioni che può ospitare fino a 40 persone. Divertimento e socializzazione può avvenire nella caffetteria o multiuso sala per gruppi fino a 90 persone. Offriamo ai nostri ospiti è disponibile anche nel bar. Ottima cucina e di offrire vini nazionali e di classe mondiale delle circostanti viticoltori vi convincerà a visitarci e sarete tornando nella nostra società. Riders singoli gruppi di cavalieri sono i benvenuti e possono beneficiare di sconti. Al fine di facilitare la comunicazione nella vostra lingua, vi preghiamo di contattarci via e-mail:. Pozar.franc @ gmail.com

We are located in Radvanje by a forest, on the edge of Maribor, approximately 100m from the foothills of Pohorje. From Maribor city centre we are about 5 km. In the immediate vicinity is a ski centre, where there are also thermal pools at Hotel Habakuk. This area is very peaceful but at the same time it offers abundant entertainment. In our family house we offer an apartment with kitchen and three double rooms with their own bathroom and television.

L'ostello sorge in una parte tranquilla della città, circondato da un parco. Nelle immediate vicinanze (100 m) si trovano campi da tennis, pallamano e pallacanestro. L'albergo dista 800 m dalla stazione ferroviaria e dalla stazione degli autobus, 300 m dal Centro clinico universitario, e 1200 m dalla Fiera.<BR>


V ceno vključeno: rjuhe, brisače, omarica, ki se zaklene, WiFi Zajtrk je po dogovoru z doplačilom. Dodatna ponudba: športne aktivnosti Positive sport za tiste ki prenočijo - 10%

Ausflugs-Bauernhof mit einer Wohnmöglichkeit . Eine 20 Jährige Tradition, Kapazität von 60 Sitzplätzen. Wir haben auch 17 Betten in neu renovierten Zimmern, die in die Kategorie der 4 Äpfel gehören. Wir bieten auch Übernachtungen für Behinderte an. Zur Verfügung steht auch eine Teeküche und ADSL Internetzugang, der für alle Gäste kostenlos ist. Am Bauernhof können Sie auch Pferde weiden lassen und dann an heißen Tagen ein Bad in unserem Teich nehmen. Wenn Sie wollen, können Sie auch bei verschiedenen Arbeiten am Bauernhof mithelfen (Weinlese, Kürbisse, Futter usw.). Der Bauernhof bewirtschaftet den Weingarten mit einer Gesamtfläche von 4 ha. Kultiviert werden Weinsorten wie Welschriesling, Rheinriesling, Šipon, gelber Muskatwein und Lemberger. Außerdem haben wir noch Äcker mit einer Gesamtfläche von 4 ha, auf denen Spitzenkürbiskernöl und andere Futterarten für den Hausstall erzeugt werden, wie auch einen großen Gemüsegarten. Wir besitzen auch eine eigene biologische Reinigungsanlage und Heizung auf Holzgas. Den Weingarten und die Äcker bewirtschaften wir gemäß integrierten Richtlinien und gehören damit den umweltfreundlicheren Bauernhöfen an. In unmittelbarer Nähe befinden sich auch Thermalbäder. Besuchen Sie uns am Beginn der Weinstraße von Jeruzalem im Herzen der Natur, wenn Sie einen Urlaub und Erholung auf höchstem Niveau erleben möchten.!

Noi invece ci troviamo proprio nel centro della regione (crniola superiore), a Kokrica, Via beton 2, nella vicinanza del grande centro commerciale Mercator. Ai nostri ospiti posiamo offrire comfortamente arredate e riscaldate camere con WC, TV, internet, ADSL e colazione. Secondo la richiesta possiamo offrire anche camere con prima colazione e pranzo, come anche pensione completo con il servizio nella TRATTORIA DEŽMAN che e` allontanato 300 m. Davanti c`e` anche il nostro parcheggio.

Le vacanze in campagna sono un’esperienza particolare, a contatto diretto con la natura e la gente, con la cultura e le usanze. <br> Accanto al restaurato mulino con stagno e al mormorio del ruscello, potrete rilassarvi e ammirare la natura. <br> Una passeggiata nella foresta vi porterà alla scoperta di diverse curiosità. <br> Scoprirete anche i misteri della vita dei contadini, vi entusiasmerete degli animali e vivrete sicuramente delle esperienze che in città sono impossibili.<br>

Nudimo sodobno opremljene sobe za turiste in poslovneže v neposredni bližini nakupovalnega centra Bršljin. Bližina pomembnih prometnic in objektov ter prijazno osebje bodo zadovoljili še tako zahtevnega gosta.


Smučarska koča stoji na severni strani Uršlje gore, na 723 m nadmorske višine. Pred kočo je urejen velik parkirni prostor. Koča je bila v letu 2004 skoraj popolnoma prenovljena. Organiziranim obiskom ponujamo možnost nočitev v dvoposteljnih sobah s toaletnimi prostori in na skupnih ležiščih. Trenutna kapaciteta nočišč za organizirane nočitve na Smučarski koči je 10 gostov, tri dvoposteljne / WC in ena štiriposteljna soba / WC. V koči je urejena gostilna, kjer je prostora za 40 oseb, ter posebni jedilni prostor za 15 oseb. Jedilnik vsebuje jedi iz domače kuhinje ter ostale jedi po naročilu. Smučarska koča stoji na severni strani Uršlje gore, na 723 m nadmorske višine. Pobočje gore ponuja pestro izbiro poti, primernih za gorsko kolesarjenje, ter obilico sprehajalnih poti do drugih gorskih postojank, kmetij, gozdnih jas, markiranih gozdnih cest.


We are located at the edge of the forest in Velenje. Our guests can enjoy in peaceful place and nature. We have single and double rooms, which are equipped with telephone, sat TV, radio and free Wi-Fi. All rooms have private bathroom. Double rooms have also a balcony. Spacious parking place is provided. The centre of Velenje is 1,5km away and it can be reached by free public bus or on foot using footpath.

<p>Xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty<br />xiuhjnrdjnrifnty</p><p><a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?zdravilisce=63" target="_self">xiuhjnrdjnrifnty</a><br /></p>


ALIBI ROOMS offers you a perfect accommodation in a wonderful renovated house, built in 1960's on KOLARJEVA STREET 30 in BEŽIGRAD DISTRICT, only 1 km from the centre of <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?lively_ljubljana=0&lng=2" target="_self">LJUBLJANA</a> and 400 m from the central stadium.<br /> <br />ALIBI ROOMS is surrounded by a beautiful fenced garden. Many various trees offer cool shade in hot summer days and provide an absolute privacy to its visitors. Benches and tables in the garden enable you to fully relax also outside the house.<br />We have 10 rooms, each painted in a different vivid colour and each having 2 to 6 beds. Rooms are distributed in three floors and they are nicely furnished, clean and very light. Each floor has its own bathroom both with a shower or a bath and with a toilet. There is also a common space with tables and chairs on every floor. <br /> <br />ALIBI ROOMS assures excellent dwelling just a 20 minute walk from the city centre and only 50 metres from the bus station which takes you downtown in 5 minutes.<br /> <br />What we think is the most important - staying in ALIBI ROOMS is fun. When you are in town it's for sure to have fun and to experience something new therefore you don't want to spend time in a boring hotel. We can offer you much more positive and different experience. Our staff is very communicative and social and we don't know what boredom is. <br /> <br />We have 10 rooms, each painted in a different vivid colour and each having 2 to 6 beds. Rooms are distributed in three floors and they are nicely furnished, clean and very light. Each floor has its own bathroom both with a shower or a bath and with a toilet. There is also a common space with tables and chairs on every floor.<br /> <br />

L'albergo si trova nel vecchio centro citta in una localita eccezionalmente piacevole e tranquilla. Ai nostri ospiti offriamo prime colazioni abbondanti alla carta dalla prima fino alla mattinata tardiva, e offriamo le informazioni e supporto necessari.

Gli ospiti hanno a disposizione cinque camere arredate con balcone, TV e sanitari; in due camere c'e la possibilita di un letto supplementare per bambini. Per la preparazione dei piatti gli ospiti possono usufruire della cucina arredata, da cui si puo uscire in giardino; li possono sedersi e riposarsi nel gazebo, mentre i bambini possono giocare. Le Terme Čatež sono distanti solo di 1,5 km, gli amanti delle passeggiate, invece, possono andare sul monte St. Vid e scoprire le bellezze dei villaggi vicini.

Il bed&breakfast »Na Kluk« sorge sul confine tra la Primorska (Litorale) e la Gorenjska e dispone di 13 camere diverse, tutte amene e comode. Al piano terra si trovano la reception, il bar, la sala colazione e una grande terrazza estiva. »Na Kluk« e` un ottimo punto di partenza per tutte le attivita` e il relax in natura.

Eko Hostel »Stara pošta« YH Križevci se nahaja v podeželski občini Križevci pri Ljutomeru - na severovzhodu Slovenije - v osrčju Pomurja in Prlekije in samo 4 km od izvoza Vučja vas na avtocesti Ljubljana – Maribor – Lendava. Naše turistične nastanitvene zmogljivosti: - 52 ležišč v hostlu - 22 ležišč v apartmanih Nudimo turistične nastanitve s prehrano za večje ali manjše skupine: - šolske in študentske mladine, - športnikov, pohodnikov, kolesarjev, različnih kulturnih, ljubiteljskih in drugih društev, in druge skupine gostov, ki pričakujejo kvalitetne in cenovno dostopne turistične storitve

Pernottamento e situato 5 chilometri dall’autostrada – uscita Čatež ob Savi prendendo la direzione Cerklje ob Krki. L’ospite Curhalek sta offrendo camere con un letto, camere doppio letto un grande appartamento. Pernottamento e situato in un posto favoloso – la natura e idillica con il fiume Krka di color smeraldo che score proprio a fianco casa. Vicino casa e situata una osteria con la ricca offerta dei piati tipici di cibo Sloveno. Li potete utilizzare anche il terreno sabbioso per giocare pallavolo. Centro sportivo Grič dista 1 chilometro e Terme Čatež 2 chilometri.




Koča Burja se nahaja na samem smučišču, na nadmorski višini 1537 m, v osrčju Julijskih Alp, s čudovitim pogledom na Triglav in na pašnike pod vrhovi Šije in Vogla. Koča je bila v celoti obnovljena leta 2008 in je višje kategorije. V okviru Alpske vasi se nahaja tudi <A target=_blank href=http://www.slovenia.info/?apartma=38381>Apartmajska hiša Ruša</A> in <A target =_blank href=http://www.slovenia.info/?mladinski_dom=38388>Hostel Murka</A>. Ponudba koče: finska savna, shramba za športno opremo, sef na recepciji, terasa za sončenje. Sobe: lepo opremljene, TV, TWC, možnost družinskih sob. Prehrana: samopostrežni zajtrk, večerja s klasično strežbo.

Chi ama relax o solo riposo deve fare una sosta al centro ricreativo Dravinja. In centro é situato sulla strada fra Videm e Pristava ed ha una posizione attraente lungo il fiume Dravinja. <br />Dispone di 8 camere doppie arredate con mobili in legno massiccio, protetto con cera d´api. In un incantevole ambiente potete rifocillarvi nei due ristoranti e in una sala da pranzo per gruppi privati che dispone di 120 coperti. Inoltre potete praticare anche l´equitazione e la scuola di equitazione per i principianti.<br />Il centro dispone di una scuderia con cavalli e pony.<br />Fra gli sport che si possono praticare nel Centro ricreativo Dravinjac´é anche la pesca nel fiume Dravinja e nel laghetto Tržec, il ciclismo, il trekking e la raccolta di funghi.

Hiša ima pogled na morje in leži 10 metrov od plaže. Pred hišo imamo zunanji tuš, teraso s kaminom za poletne piknike, zagotovljen parkirni prostor. Mirna in zelena okolica, v bližini je center mesta.

<div>Alibi B14 Hostel is cheerful and nice hostel on a perfect and really top spot in old town of <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?_ctg_kraji=2651" target="_self">Piran</a>, just 50 m from the beach and fresh sea. <br /><br />6 fully equipped rooms (ensuite), each with kitchen and bathroom (toilet and shower) and 4 or 6 beds. On the top of the hostel there is open terrace for meeting other guests and having fun on the sun or in a shade or to enjoy surfing on the WI-FI internet. <br /><br />40 m from the hostel there is diving centre and right next to the hostel you can enjoy in best restaurants and bars with sea view, nearest shop is 50 m away. Seaport is just 300 m from the hostel.</div><br />


Tadej Valjavec, uno dei ciclisti sloveni di maggior successo (9° posto al Tour de France 2008, 8° posto al Giro d'Italia 2009), vi offre, in una villa idilliaca costruita nel 1939 nello stile dell'architetto Plečnik, pace, relax nella natura, gioie familiari, e soprattutto il ciclismo in sua compagnia per il fiabesco Parco nazionale del Triglav. Le camere di lusso che portano i nomi dei componenti della sua famiglia, narrano una storia particolare; sul podere (3000 m2) si trovano anche il centro di benessere alla pastora, il salone di massaggi con il relax sul fieno, il campo giochi per bambini e tanti angoli amabili per il relax. L'esercizio dispone di mountain bike di primissima qualità e di caschi. La scelta giusta per chi esige di più! Il ciclismo è l'offerta principale della Villa Triglav, dal momento che l'intera struttura è adattata agli appassionati del ciclismo e degli altri sport. L’esercizio vi fornirà l'attrezzatura ciclistica (biciclette, caschi) e provvederà alla riparazione e l'impostazione giusta della bicicletta, nonché al rifornimento di bibite e spuntini per i ciclisti, organizzerà le gite guidate o fornirà istruzioni per le gite individuali. Inoltre, provvederà al lavaggio di biciclette e di indumenti ciclistici. Anche i menu si possono adeguare alle vostre richieste, e nelle ore pomeridiane potete rilassarvi nel nostro centro di benessere. Il paradiso per le famiglie con bambini piccoli: la natura intatta, due camere familiari di lusso, un campo giochi per bambini, un mastello con acqua riscaldata, adatto ai bagni, possibilità di baby-sitting (le baby-sitter sono le fatine), seggiolini per bambini per le gite ciclistiche, d'inverno piste da sci per bambini e piste da slittino (distanti200 m) ... Per voi abbiamo preparato lo speciale pacchetto familiare ONE. Per le coppie o per le comitive, c'è la possibilità di affitto dell'intero podere. Così, vi saranno garantite la privacy totale e la pace in mezzo ai boschi. Sono a vostra disposizione il centro di benessere, l'uso delle mountain bike e dei caschi, nonché le bontà dalle fattorie del Pokljuka che vi attenderanno nel frigorifero e il buon vino sloveno. Per l'allenamento degli atleti di spicco e di coloro che vogliono fare qualcosa di più per se stessi: L'allenamento di quota è noto da sempre come quello più efficace, soprattutto per gli sport di tenacia, come ad esempio: il ciclismo, lo sci di fondo, il biathlon, il triathlon, l'atletica, il nuoto … Grazie alla percentuale più bassa di ossigeno nell'aria, nell'organismo vengono accelerati automaticamente tutti i processi, e di conseguenza il corpo si rinforza e infine migliora anche la nostra efficacia. Per ottenere gli effetti ottimali dell'allenamento di quota, bisogna rispettare vari fattori: l'alimentazione giusta, l'adattamento dell'altitudine di ogni individuo, l'allenamento, … Grazie all'esperienza pluriennale del personale della Villa Triglav, le vostre prestazioni e i vostri risultati miglioreranno. Centro di benessere: Nel cuore dei boschi dell'altipiano di Pokljuka, nelle immediate vicinanze dell’albergo Šport, sorge l'idilliaco centro di benessere Villa Triglav che con le viste sulle vicine montagne e con la sua unicità esaudirà le richieste di ogni ospite bisognoso di relax. Fa parte del centro di benessere anche la sauna (combinazione di sauna finlandese e di sauna a raggi infrarossi), la Jacuzzi naturale sotto le stelle, la cui acqua viene riscaldata a legna, nonché l'area di riposo nella mansarda, alla pastora. Durante una seduta di benessere potete servirvi di frutta essiccata, tè o acqua. Il centro di benessere può accogliere fino a sei persone; possibilità di utilizzo del centro di benessere VIP.


Nell'ambiente naturale della valle del fiume Tržiška Bistrica, dove si trovavano, 400 anni f?, fonderie, fucine, mulini e segherie, abbiamo ricostruito un vecchio edificio rurale, arredandolo in una piacevole osteria, arredata in stile rurale (altocarniolano). Agli ospiti offriamo piatti ? la carta, pesce e selvaggina, pietanze vegetariane, specialit? di casa, delizie della cucina locale e quelle della regione di Tržič, pranzi d'affari, vini di spicco da bottiglia e sciolti come pure acquavite casalinga (acquavite di miele, vino di miele, nocino). Gli ospiti possono usufruire del pernottamento con prima colazione, della pensione completa oppure del riposo pomeridiano. Alla disposizione degli ospiti vi sono inoltre aree per picnic e ricreazione (tennis, pallavolo, tiro con l'arco).

Gli ospiti hanno a disposizione cinque camere arredate con balcone, TV e sanitari; in due camere c'e la possibilita di un letto supplementare per bambini. Per la preparazione dei piatti gli ospiti possono usufruire della cucina arredata, da cui si puo uscire in giardino; li possono sedersi e riposarsi nel gazebo, mentre i bambini possono giocare. Le Terme Čatež sono distanti solo di 1,5 km, gli amanti delle passeggiate, invece, possono andare sul monte St. Vid e scoprire le bellezze dei villaggi vicini.

The lodge Ruška koca is located on a clearing by the church of St Areh. Due to its ideal position you can spend a pleasant holiday in a homely atmosphere, surrounded by the peace of Pohorje. We offer hot-pots, daily and celebration lunches, picnics, family celebrations and nature camps.

<div>Počitniška hiša Tement se nahaja 500 m iz centra Vidma, le 7 km je oddaljena od Ptuja, najstarejšega mesta v Sloveniji. Počitniška hiša  lahko sprejme 4 osebe v dveh dvoposteljnih sobah in še dve osebi na dodatnih ležiščih. Počitniško hišo je možno najeti za najmanj tri dni. Sobe se nahajajo v nadstropju in imajo skupno kopalnico. Počitniška hiša ima prav tako velik dnevni prostor s SAT TV in kuhinjo z jedilnico ter veliko teraso. V počitniški hiši je tudi klet z vinoteko ter družabnim prostorom za 14 oseb. Do Vidma je približno 10 min. peš hoje po gozdni poti ali po cesti. Okolica hiše je skrbno urejena, nad hišo pa se na hribu, kjer naj bi nekoč stal grad Drenek,  razprostira čudovit razgled po Dravskem polju. V okolici so možnosti za čudovite sprehode med vinogradi in gozdovi, lahko pa haloške hribe premagujete  tudi s kolesi, ki so na voljo v počitniški hiši (4 kolesa). V počitniški hiši lahko igrate tudi namizni tenis.  </div><br /><div><br />Dodatne informacije in rezervacije:<br />TIC HALOZE<br />Cirkulane 56<br />2282 CIRKULANE<br />T: 00386 (0)2 795 32 00<br />F: 00386 (0)2 795 32 03<br /><a href="http://www.halo.si/">www.halo.si</a> <br /><a href="mailto:tourism@halo.si">tourism@halo.si</a></div><br />


L’alloggio Prisoje si trova in prossimità del centro di Capodistria (cca 1,5 km). La struttura dispone di cento posti letto in stanze singole, doppie e triple completamente rinnovate. Tutte le stanze sono munite di bagno con doccia, TV via cavo e riscaldamento centrale. Sono assicurati la pulizia e il cambio della biancheria. Al piano terra si trovano i luoghi comuni con la TV, la tavola calda e i distributori automatici di bevande (calde e fredde) e cibi. Considerando l’elevato numero di posti letto ed i prezzi convenienti, l’alloggio Prisoje è particolarmente indicato per la sistemazione di gruppi e ospiti individuali. Gli ospiti abituali sono gruppi di sportivi, turisti, club e società provenienti dalla Slovenia e dall’estero.

L`aloggio Kogoj e` ideale per i lavoratori, sportivi e uomini d`affari. La struttura si trova a Volcja Draga, soltanto 7 km da Nova Gorica.

Gentili genitori, avete già deciso, dove i vostri giovani promettenti trascorreranno le vacanze? Il vostro figlio può partecipare all'Avvantura estiva con Guzaj nel Paradiso di Kozjansko, dove in contatto genuino con la natura avrà possibilità di pratticare l'inglese, oltre ad esprimersi con disinvoltura anche in lingua tedesca e slovena. Nei campeggi diamo molta importanza al legame dei ragazzi con la natura e gli animali , i legami interpersonali e la conoscenza della vita nella campagna slovena.


L’ostello della gioventu Vetrnica offre ai propri ospiti camere triple o quadruple (letti a castello) ideali per accogliere famiglie con bambini, viaggiatori o turisti che vogliono spendere di meno, senza pero rinunciare al comfort. Tutte le camere sono dotate di televisione, bagno proprio e collegamento internet. Le 16 camere dell’ostello offrono, in totale, 56 posti letto.

<div>A met&agrave; strada tra Lubiana e Zagabria, su una collina sopra Otočec, sorge la nuova Villa Otočec che eccelle per il bel panorama del fiume Krka, dei verdi Gorjanci, del castello di Otočec e della vinicola Trška gora. Riposate nel meraviglioso ambiente, approfittate delle ricche possibilit&agrave; di fare passeggiate nella natura intatta e di praticare sport nei vicini dintorni (ciclismo, equitazione, rafting). &Egrave; vicino anche il casin&ograve; Hit e si offrono ricche opportunit&agrave; per esplorare il patrimonio naturale e culturale.</div><br />


L'ostello della gioventù situato nella parte più recente di <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?_ctg_kraji=2905&lng=4" target="_self">Ptuj</a>, dispone di 53 posti letto. <br />L'offerta base comprende il pernottamento con prima colazione; in caso di numero elevato di ospiti, vengono organizzati anche pranzi e cene. <br />Il centro della più antica città della Slovenia è poco distante; a soli 100 metri si trovano la stazione ferroviaria e la stazione degli autobus.<br /><br /><br />

OPIS POSTOJANKE:<BR>Dom stoji na sončni jasi ob robu gozda na vzhodnem pobočju Kozjega hrbta, vzhodne rame Uršlje gore ali Plešivca. Prvo, manjšo kočo, so zgradili delavci takratne Okrajne pošte Slovenj Gradec pod vodstvom Martina Prevorčnika in jo odprli 12. junija 1955. Kočo je leta 1957 prevzelo novoustanovljeno PD PTT Maribor. Leta 1969 so h koči dozidali velik restavracijski prostor, nad katerim so leta 1986 zgradili še nadzidek in ga funkcionalno povezali s starim objektom. Povečano in posodobljeno postojanko so odprli ob proslavljanju 30-letnice društva 28. junija 1987 in jo preimenovalli v Poštarski dom.<br> RAZGLED:<BR>Razgled je le proti severu in vzhodu, proti jugu in zahodu ga zakriva gozd. Na severu vidimo v bližini hribovje Selovec med Mežo in Mislinjo, za njim pa nekaj višjo Črneško goro; na severovzhodu se dviga Košenjak; na vzhodu vidimo obsežni jugozahodni del Pohorja od Črnega vrha do zadnjih nižjih vrhov proti Dravogradu, pod njim pa del Mislinjske doline in tudi majhen del Slovenj Gradca.<BR><br>



Camera da pranzo: 70 posti Classe: 75 posti Camere: camera a 3 letti, doccia/WC per 10 camere Totale posti letto: 84 per alunni, 5 per maestri Tolmin, citta dalla quale trae il nome l'intera provincia, e il centro piu grande dell'Alto Isonzo ed anche il centro economico, culturale ed amministrativo della vallata. E un luogo soleggiato sull'amabile terrazza che sormonta la confluenza della Soča e della Tolminka. Nell'immediata vicinanza del Dom Soča (Soča e il nome del fiume Isonzo) situato a sud della citta, ci sono molte possibilita per reallizzare i programmi della scuola in natura: la Tolminka, il fiume Isonzo, la strada geologica Slovena, i boschi, l'agricoltura, la trota d'Isonzo, e molto altro. L'Isonzo smeraldo vi invitera a praticare kayak, canoa e rafting, potrete rinforzare i muscoli nel fitness oppure approfittare del campo sportivo o del campo atletico. Piu strade portano a Tolmin: attraverso Bovec o Idrija oppure attraverso Škofja Loka passando da Podbrda e Bače.

Prenočišča Šiška e stato rinnovato nel 2006. Hanno nuove stanze doppie e stanze triplici e un piacevole ristorante self-service. Hanno inoltre la ricezione davanti la quale si trova il parcheggio. E possibile affittare le stanze per un periodo piu lungo. Le stanze hanno la toilettes e bagni su ogni piano (separato per gli uomini e separato per le donne). Si trova presso la circonvallazione occidentale di Ljubljana (uscita di Kranj, 2 minuti dal centro di Ljubljana), facilmente accessibile.

Nel lontano 1883, il 16 Giugno è venuto a Kamnik l'imperatore Francesco Giuseppe primo. Era giunto il momento per la più grande festa di Kamnik. In suo onore, la casa si chiama all'Imperatore. Nel 1985 la casa è stata acquistata da Franci Sedmak. Figlio che erra determinato a stare con suo padre Francesco Sedmak. Insieme hanno deciso di ripristinare la casa e recuperare il suo onore perso. Avevamo bisogno di una completa ristrutturazione, tutto ciò e durato 8 anni. Nel 1993 la cerimonia di apertura ha avuto luogo. Destinazione e straordinario paesaggio mozzafiato di Kamnik era conosciuto a turisti di Vienna, Praga e Budapest, e anche da Trieste. Venivano a trascorrere le loro vacanze estive a Kamnik soprattutto per l'acqua curativa. Kamnik è un posto speciale, ricco di tradizione e storia, e una grande meta turistica per una varietà di attività sportive in mezzo alla natura. Durante l'estate sono tante le escursioni nelle Alpi di Kamnik e della Savinja e nelle colline circostanti. Si pratica il ciclismo su strada, mountain bike, corse ecc. In inverno sono popolari sport invernali come lo sci alpino sul Krvavec, sci di fondo ecc. Distanza dall'aeroporto Jože Pučnik di Lubiana è di 15 km. Lubiana la città capitale di Slovenia dista 20 km. Nelle vicinanze dell'alloggio all'Imperatore (200 m) è la stazione principale degli autobus. Ancora più vicina (50 m) è l'ultima fermata del treno che viaggia tra Kamnik e Lubiana. Dal centro della ci ttà di Kamnik ci separa solo 250 m. Capacità ricettive dell'alloggio all'Imperatore sono costituite da 11 camere, che possono ospitare al massimo 28 persone. Negli spazi dell'alloggio è attiva la connessione wireless per l'internet (WiFi). Ogni camera è dotata di bagno che e composto da una vasca da bagno e una doccia e un asciugacapelli. Le camere sono dotate di frigorifero, telefono fisso, LCD TV. Due camere sono dotate di un ampio balcone con vista sulle Alpi di Kamnik e di Savinja. Gli ospiti hanno sempre a loro disposizione l'angolo di cottura dove possono preparare le bevande, lo snack e cose simili. Gli ospiti possono parcheggiare al nostro parking privato che è protetto da un cancello telecomandato. Gli ospiti possono entrare ed uscire in qualsiasi m omento e non sono limitati agli orari di apertura.

Apartement is for 2 person with 2 additional beds, kitchen, wc, shower, TV.<br />In the room for two is bathroom - you can also use the kitchen from the owner.<br />In the orchad you can put the tent on.

Nov, klimatiziran studio apartma (postelnina + brisače) z internetnim priključkom za neomejen dostop, računalnik v skupni rabi.

Nel complesso del Centro Giovani della Prlekija si trova l’ostello Youth Hostel con internet caffé. Il complesso si trova in un piacevole ambiente naturale, al punto d’incontro delle regioni Podravje e Pomurje. Offre sistemazioni alternative e la possibilita di visitare interessanti centri turistici nei dintorni delle Bioterme Mala Nedelja.

Se desiderate trascorrere un piacevole finesettimana in un luogo tranquillo, in compagnia di gente cordiale, immersi nella natura, allora l'albergo R70 a Radenci na Goričkem. Disponiamo di una camera doppia con letto matrimoniale e bagno, con possibilit? di utilizzare la cucina, e una camera a otto letti. C'e anche un appartamento per due persone con due letti aggiuntivi, mini cucina, WC, doccia, TV. Potrete pernottare anche nel giardino o nel frutteto, dove c'e posto per 10 tende. Ci occupiamo anche della raccolta di erbe aromatiche, per questo abbiamo raccolto ed essiccato per voi diverse variet? d'erbe (calendula, ruta, menta piperita, ortica, melissa, iperico, equiseto, ...).

Simply the best hostel location in the city!<br />In the very heart of the Old Town of <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?lively_ljubljana=0&lng=2" target="_self">Ljubljana</a>, all newly renovated rooms overlook either the river Ljubljanica with the famous Ljubljana beach either the picturesque narrow streets of the Old Town and the Ljubljana castle on the hill.<br /> <br />ALIBI HOSTEL is located just in the middle of the busiest riverbank street, where locals and tourists hangout - meeting their friends during the day and partying during the night. Open-air concerts, street performances, flee market, shops and book-stores - everything just under your window!<br />ALIBI HOSTEL is colourful and full of character, our friendly and resourceful staff adds to the vibrant atmosphere.<br /><br />Distance from the airport <a href="/?faq=76" target="_self">Brnik</a>: 18km<br />Distance from the bus station <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?lively_ljubljana=0&lng=2" target="_self">Ljubljana</a>: 750m<br />Distance from the port <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?_ctg_kraji=2579" target="_self">Koper</a>,Trieste: 100km<br />Distance from the rail station <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?lively_ljubljana=0&lng=2" target="_self">Ljubljana</a>: 750m<br /><br />


Marija Drinovec vi offre camere comode a due letti in un'ambiente piacevole e familiare. E pronta servirvi anche una colazione saporita. Siete invitati a trascorrere in questo ambiente amichevole e familiare sia una singola notte o tutte le vacanze, in qualsiasi momento dell'anno. I prezzi sono buoni.


Gostilna Vovko je nastala leta 1977, ko sva z ženo Marino prenesla svoje večletne gostinske izkušnje v lastno hišo na Ratežu. Vesela sva, da sta danes v tem našla veselje tudi sinova Iztok in Rok. Svoje seveda dodajo naši zaposleni, brez katerih ne bi zmogli vsega. <BR>Želimo si, da bi nas poznali predvsem po izvrstni hrani in vinu ter prijazni postrežbi. <BR>Pri nas se bomo za Vas potrudili. Prisluhnili bomo Vašim željam in jih poizkusili izpolniti, kajti veseli smo, ko vidimo, da se gost pri nas počuti domače.<BR><br> Kuhinja<BR>Pri nas je doma slovenska kuhinja, deloma pa mednarodna in jugoslovanska kuhinja. Poleg klasičnih jedi, ki so na voljo celo leto, Vam bomo poleti postregli z jedmi z žara na oglje, po katerih naša gostilna slovi,v jesenskem in zimskem času pa pripravimo domače koline ter tipične slovenske jedi, v dnevno ponudbo pa uvrstimo tudi divjačino. <BR>Spomladi so na vrsti na novo odkriti recepti…<BR>Poleg ustekleničenih vin priznanih slovenskih vinskih kleti, Vam nudimo tudi naša vina, ki jih pridelamo na Tolstem vrhu. Seveda brez cvička, dolenjskega posebneža ne gre.<BR><br> Kdo so naši gostje?<BR>Čez teden so to poslovneži, uslužbenci in delavci zasebnih in državnih podjetij <BR>iz Novega mesta in okolice, ob vikendih pa nas obiščejo mnogi, ki se umaknejo iz mesta na podeželje, tako turisti kot mimoidoči popotniki in družine, katere rade pridejo na nedeljsko kosilo. <BR>Naši vsakodnevni gostje pa so seveda tudi domačini, ki gostilni dajejo utrip domačnosti in podeželskega življenja. Vsakogar radi sprejmemo. Dogajanje radi popestrimo tudi z raznimi kulturnimi dogodki in slikarskimi razstavami, ne bodite pa presenečeni, če boste iz sosednje sobe slišali ubrano prepevanje.<BR><br> Prenočišča<BR>Nudimo Vam 23 ležišč v 7 udobno opremljenih sobah (dvo, tro in štiriposteljne sobe).Vse sobe imajo seveda <BR>kopalnico, TV in telefon. <BR>Sobe spadajo v kategorijo 3 zvezdic. Kajenje v sobah ni dovoljeno. Ena soba je z balkonom, drugače pa je gostom sob v poletnem času na voljo odprta terasa.<BR>Cena prenočišča z zajtrkom: cca 22 € po osebi. Polpenzion ali penzion ni možen.<BR>Zajtrk Vam postrežemo v gostilni, vsak dan od 7. do 9. ure. Če želite, da Vam zajtrk postrežemo ob kaki drugi uri, nas morate o tem obvestiti dan prej, do 20. ure.<BR><br> Kje smo?<BR>Gostilno Vovko najdete ob cesti Novo mesto - Šentjernej. Če se pripeljete po cesti Ljubljana - Zagreb izstopite za Otočec, peljete mimo gradu in kampa ter skozi gozd pripeljete na Ratež.<BR><BR><br>


L'appartamento si trova nell'ambiente tranquillo, circondato dai boschi e vigneti. Dispone di propria entrata, come pure del cortile e parcheggio ben curati. E adatto per una o due famiglie. Gli ospiti possono andare in bicicletta per la strada che porta accanto all'appartamento, oppure fare le escursioni nella natura per bocca di Brežice. Nelle vicinanze immediate si trova il belvedere di Šentvid. Ai soli 3 chilometri si trova il piu grande centro termale in Slovenia - le Terme di Čatež. L'appartamento dispone di cucina, di due camere da letto e di bagno e WC. E dotato inoltre di TV, telefono, acqua calda e riscaldamento centrale. Gli ospiti possono usufruire della biancheria da letto e degli asciugamani, e vi e alla loro disposizione anche la griglia ed il berso.



La pensione*** si trova sul tratto Murska Sobota - Moravske Toplice, vicino al centro commerciale BTC. Comprende 5 camere con 15 letti complessivamente, tutte arredate con perfezione e in stile moderno. La prima colazione, il pranzo e la cena saporiti sono serviti nella rosticceria. Tutte le camere sono munite di: - apparecchio condizionatore - frigorifero - televisore - cucina comune - parcheggio privato - a richiesta gli ospiti sistemati nelle nostre camere possono usufruire dell'ordinatorio e dell'accesso internet La pensione vanta della posizione favorevole per: - Sistemazione dei lavoratori in trasferta nella regione Prekmurje - Sistemazione degli ospiti in alta stagione - Turismo congressuale, seminari, educazione - Turismo classico - Sistemazione degli ospiti individuali

Una breve storia della casa dice che risale al 1946, e a gestirla adesso ? la terza generazione della famiglia Budič.Essendo un esercizio di passaggio, la sua cucina offre piatti internazionali e sloveni, menu per bambini, pizze, piatti su ordinazione, e d'inverno anche le specialita della macellazione di maiali. Dai Budič si raccomanda lo Cviček del proprio vigneto. L'esperto del vino a cui potete affidare la vostra scelta, sapr? unire il vino ed il cibo nell'unica ed indimenticabile esperienza. Sono a disposizione degli ospiti otto camere doppie e una tripla, con sola prima colazione o con pensione completa.


<div>Apartmajska hiša se nahaja na vrhu <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?hotel=1590" target="_self">SC Cerkno</a> - približno 20 m pod zgornjo postajo 6-sedežnice Počivalo, na nadmorski višini 1290 m (pozimi se lahko do apartmaja pripeljete s smučmi ali z avtomobilom do 30m do objekta, poleti pa je dostop z avtomobilom možen do objekta). Uživali boste ob prečudovitem razgledu na Julijske alpe s <a href="/?pohodnistvo=1014" target="_self">Triglavom</a> v osrčju, na Cerkljansko hribovje,...<br /><br />Tisti, ki ste željni aktivnega oddiha, imate nešteto možnosti za pohodništvo, kolesarjenje,...<br />Pozimi pa seveda SMUČANJE, bordanje, sankanje, tek na smučeh,... </div><br /><div><br />Če pa si želite mirnega oddiha,  se lahko preprosto sprehodite po Črnem Vrhu. Poleti, ko je čas nabiranja gob in borovnic, lahko le-teh naberete, kolikor vas je volja in ob tem uživate v spokojnem miru.</div><br /><div>Prepričani smo, da se boste radi vračali k nam.<br /></div><br />

Our accommodation facilities are located in the village called Ilovka on the outskirts of Kranj, surrounded by meadows and fields. There is also a wonderful view of the Alps and of the castle Brdo, which is only a few 100 metres away from our facilities. Our offer includes 4 double rooms with their own bathrooms. In each bathroom there are showers, toilets and hair-dryers. We have equipped our rooms with a desk, Internet access, SAT TV and a mini bar to ensure the well-being of our guests. Also, there is a sufficient number of parking spaces near the rooms. Our small business makes flexibility and quality possible for us, as well as the individual approach to each guest. That is why we assure you that you will fondly remember staying in our rooms and hopefully return to us as friends.


Gostišče je ob magistralni cesti Murska Sobota–Hodoš v neposredni bližini madžarske meje. V lokalu je 120 sedišč, poleti pa je odprta tudi terasa z 80 sedeži. Prenočite lahko v 4 dvoposteljnih sobah.<br />Ponujajo pester izbor jedi domače in mednarodne kuhinje. Po naročilu pripravljajo specialitete iz divjačine, ponujajo pa tudi več vrst pic. Da hrana še bolje tekne, ponudijo tudi vino iz domače kleti.<br />

La casa dello studente <a target=_blank href="http://www.slovenia.info/?_ctg_kraji=2577&lng=4" target="_self">Capodistria</a> in via Cankar, nei mesi estivi si trasforma in un piacevole ostello della gioventù, nel quale amano passare la loro vacanza le famiglie e chi desidera trascorrere un soggiorno all'insegna del relax,  divertente, giovane nel centro della città più importante del litorale sloveno. <br />Sono a disposizione degli ospiti la sala fitness, il cortile interno, le sale il bar e i locali comuni.<br /> <br /><br /><br />

Sorge in una parte quieta dell'abitato, a solo 5 minuti a piedi dal lago. L'ostello si trova vicino ad un sentiero per passeggiate che porta al castello (a soli 10 min).<BR>

Family Bogataj kindly invites you to take their offer in single, double and three-beded room (with one bathroom for the all three rooms) in the centre of Ajdovščina.

Il bellissimo altopiano di Bloke, noto come culla dello sci in Europa centrale, nasconde anche altre curiosita. Se avete intenzione di ricercarle, la pensione Lastovka con sei camere doppie con servizi potrebbe essere la vostra base. La natura dei dintorni si puo vivere anche dalla sella.


The guesthouse is located approximately 400 meters out of the centre of Brežice in the direction of the Railway station. Parking for guests is assured and protected. We also have double rooms and pension service. We will serve you light meals, a la carte, and different sorts of pizza. We also take smaller groups. In the summer days you can keep cool in the shade of the lime tree in the garden.<BR>
{"pageType":0,"linkKey":"sloveniaaccommodations","baseUrl":"/(X(1)A(62MGFH_WmvZ92hQgij5duDRMXXWG0_3M_vNpJAKjlxINoL-FfS622UJ-lxaVhzSLSMsObu_AC0iR7Yi-TDdrlWaamBcTOgW2o_aRI3iTRC6wb2GBOVG3lMZMvz4V41D0s-VngMzeXgYZ8wTXwqj2Og2))/sloveniaaccommodations/it","lang":"it","isMobileDevice":false,"isMobileMode":false}